BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	missions.knockAway.intro.description.a	<br><ul><li><b>Knock away</b> as many targets as you can within <b>{{time}} seconds</b>.</li><li>You get <b>{{pointsPerTarget}} points per target</b>.</li><li>If you finish before the time runs out, you'll get <b>1 point per remaining second</b>, up to {{maxTimePoints}} Points.</li>
	missions.knockAway.intro.description.b1	<li>You can <b>flip</b> your car upright <b>up to {{flipLimit}} times</b>, but lose {{penaltyPoints}} points each time.</li><li>
	missions.knockAway.intro.description.b2	<li>You can <b>flip</b> your car upright <b>as often as you want</b>, but lose {{penaltyPoints}} points each time.</li><li>
	missions.knockAway.intro.moveOnly	Targets need to be <b>pushed away</b> from their position to count.
	missions.knockAway.intro.tipOnly	Targets need to be <b>tipped over</b> to count.
	missions.knockAway.intro.moveAndTip	Targets can <b>either be pushed away</b> from their position <b>or tipped over</b> to count.
	missions.knockAway.outro.timePoints	Bonus points for time
	missions.knockAway.gameplay.timeUp	Time Up!
	missions.knockAway.gameplay.barrels	Barrels knocked
	missions.knockAway.gameplay.targets	Targets knocked
	missions.knockAway.gameplay.obstacles	Obstacles knocked

	Key	English	Actions
	missions.knockAway.industrial.road.timeRemaining	Remaining time
	missions.knockAway.industrial.road.title	Knockaway: Blocked Road
	missions.knockAway.intro.description.a	<br><ul><li><b>Knock away</b> as many targets as you can within <b>{{time}} seconds</b>.</li><li>You get <b>{{pointsPerTarget}} points per target</b>.</li><li>If you finish before the time runs out, you'll get <b>1 point per remaining second</b>, up to {{maxTimePoints}} Points.</li>
	missions.knockAway.intro.description.b1	<li>You can <b>flip</b> your car upright <b>up to {{flipLimit}} times</b>, but lose {{penaltyPoints}} points each time.</li><li>
	missions.knockAway.intro.description.b2	<li>You can <b>flip</b> your car upright <b>as often as you want</b>, but lose {{penaltyPoints}} points each time.</li><li>
	missions.knockAway.intro.moveAndTip	Targets can <b>either be pushed away</b> from their position <b>or tipped over</b> to count.
	missions.knockAway.intro.moveOnly	Targets need to be <b>pushed away</b> from their position to count.
	missions.knockAway.intro.tipOnly	Targets need to be <b>tipped over</b> to count.
	missions.knockAway.outro.barrels	Barrel Points
	missions.knockAway.outro.obstacles	Obstacle Points

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 92 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

missions.knockAway.intro.moveAndTip

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

en-US.json, string 5126