BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	missions.timeTrial.west_coast_usa.wcusa_tt_residential_003.endScreenText
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry4.title	Quarry: Triple Threat
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry4.description	This course will take you through the quarry, the forest and part of the highway.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry4.startScreenText	This course will test your vehicle with multiple challenges: grip, cornering, acceleration and high speed are all needed here!
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry3.title	Quarry: Spiral Descent
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry3.description	Taking your all the way to the top to the bottom and back up again.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry3.startScreenText	Don't lose your orientation when going down the spiral! Make sure to pass through the bottom checkpoint from the correct side.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry2.title	Quarry: Short Course B
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry2.description	The alternative version of the short course.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry2.startScreenText	The main difference to the short course is the sharp left turn near the water. There's no guardrails anywhere, so beware!
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry1.title	Quarry: Short Course A

	Key	English	Actions
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry1.startScreenText	How fast can you do the run around the whole quarry? Beware of the height, there's no guardrails up there!
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry1.title	Quarry: Short Course A
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry2.description	The alternative version of the short course.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry2.startScreenText	The main difference to the short course is the sharp left turn near the water. There's no guardrails anywhere, so beware!
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry2.title	Quarry: Short Course B
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry3.description	Taking your all the way to the top to the bottom and back up again.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry3.startScreenText	Don't lose your orientation when going down the spiral! Make sure to pass through the bottom checkpoint from the correct side.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry3.title	Quarry: Spiral Descent
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry4.description	This course will take you through the quarry, the forest and part of the highway.
	missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry4.startScreenText	This course will test your vehicle with multiple challenges: grip, cornering, acceleration and high speed are all needed here!

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 67 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

missions.timeTrial.west_coast_usa.Quarry3.description

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

en-US.json, string 5341