BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	missions.delivery.industrial.garbageLegran.introMessage	Arriving in the area in your trusty legan, make your way to the garbage station to get rid of all the old junk. There are multiple routes that you can take.
	missions.delivery.industrial.garbageLegran.goldMessage	That's a lot of trash! We'll take care of it.
	missions.delivery.industrial.garbageLegran.silverMessage	Looks like a few pieces fell off...
	missions.delivery.industrial.garbageLegran.bronzeMessage	Wasn't there a lot more trash when you got into the area?
	missions.delivery.industrial.garbageLegran.failMessage	You know, you're supposed to bring your trash here, not scatter it in the area!
	missions.delivery.italy.mattresses.title	Mattress Cleaning
	missions.delivery.italy.mattresses.description	The castles mattresses need to be brought to the cleaning place.
	missions.delivery.italy.mattresses.introMessage	These old mattresses need to be deep-cleaned. There's a special cleaning place we usually bring them to, just outside of town. Oh, you can take all of them at once, right?
	missions.delivery.italy.mattresses.goldMessage	I'll get right to work, these mattresses will be cleaned in no time!
	missions.delivery.italy.mattresses.silverMessage	Ah, fewer than I expected. I'll clean them now.
	missions.delivery.italy.mattresses.bronzeMessage	That's quite a big vehicle you've used to transport so few mattresses.

	Key	English	Actions
	missions.delivery.italy.mattresses.description	The castles mattresses need to be brought to the cleaning place.
	missions.delivery.italy.mattresses.failMessage	Where did you leave all those mattresses?
	missions.delivery.italy.mattresses.goldMessage	I'll get right to work, these mattresses will be cleaned in no time!
	missions.delivery.italy.mattresses.introMessage	These old mattresses need to be deep-cleaned. There's a special cleaning place we usually bring them to, just outside of town. Oh, you can take all of them at once, right?
	missions.delivery.italy.mattresses.silverMessage	Ah, fewer than I expected. I'll clean them now.
	missions.delivery.italy.mattresses.title	Mattress Cleaning
	missions.delivery.italy.scintilla.bronzeMessage	How are we supposed to do a race with only one car?
	missions.delivery.italy.scintilla.description	Deliver three Civetta Scintillas on a flatbed truck.
	missions.delivery.italy.scintilla.failMessage	No Cars?
	missions.delivery.italy.scintilla.goldMessage	You did it! Everything is in pristine condition. You might even get a tip.

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 17 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

missions.delivery.italy.mattresses.title

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

en-US.json, string 4564