BeamNG.drive/game — German (Austria) @ BeamNG Translation Platform: Close Photo Mode

Source change

Key ui.photomode.quitPhotoMode

English

German (Austria)

Needs editing

Skip

Key	English	German (Austria)
ui.photomode.takebigScreen	Take big screenshot (takes a few seconds)	A hochaflesendn Scrinshot afnehma
ui.photomode.uploadScreen	Upload screenshot to BeamNG media server (opens in browser)	Büdl afn Mediaservar afizutzeln
ui.photomode.steamScreen	Takes a Steam screenshot
ui.photomode.openScreenshotsFolder	Open Screenshots folder
ui.photomode.replaySpeed	Current replay speed
ui.photomode.quitPhotoMode	Close Photo Mode	Fotomodus beänden
ui.photomode.advancedImgSettings	Open Advanced Settings	Erweitate Büdeistellungeen
ui.photomode.advancedImgSettingsClose	Close panel
ui.photomode.fov	Field of View	Sichtföd (FOV)
ui.photomode.cameraSpeed	Camera Speed	Kamaragschwindigkeit
ui.photomode.roll	Roll	Naigung

Key	English	German (Austria)
ui.photomode.dofFocusRange	Focus Distance
ui.photomode.dofMaxBlurFar	Far Blur Strength
ui.photomode.dofMaxBlurNear	Near Blur Strength
ui.photomode.fov	Field of View	Sichtföd (FOV)
ui.photomode.openScreenshotsFolder	Open Screenshots folder
ui.photomode.quitPhotoMode	Close Photo Mode	Fotomodus beänden
ui.photomode.reflections	Reflections
ui.photomode.replaySpeed	Current replay speed
ui.photomode.roll	Roll	Naigung
ui.photomode.screenshotBig	Big

None

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing space 4 years ago

theaustriangamer

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing space 4 years ago

Loading…

None Source string changed BeamNG.drive game German (Austria)	English 6 characters edited ~~Quit~~Close Photo mMode 3 years ago
steven_elite_ Suggestion added BeamNG.drive game German (Austria)	English Close Photo Mode German (Austria) 0 characters edited 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game German (Austria)	English Close Photo Mode German (Austria) 0 characters edited 7 years ago
spotlessbird762 Suggestion added BeamNG.drive game German (Austria)	English Close Photo Mode German (Austria) 0 characters edited 7 years ago
theaustriangamer Suggestion added BeamNG.drive game German (Austria)	English Close Photo Mode German (Austria) 0 characters edited 8 years ago
translate_phil Translation added BeamNG.drive game German (Austria)	English Close Photo Mode German (Austria) 17 characters edited Current translation Fotomodus beänden 8 years ago