BeamNG.drive/game — German @ BeamNG Translation Platform: Curved Race Circuit

Key quickrace.industrial.track_rt_curves.title

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
quickrace.industrial.track_rt_west.description	A layout on the west portion.	Eine Konfiguration im westlichen Teil.
quickrace.industrial.track_rt_perimeter.title	Perimeter Race Circuit
quickrace.industrial.track_rt_perimeter.description	A faster layout following the perimeter.
quickrace.industrial.track_rt_long.title	Long Race Circuit	Lange Rennstrecke
quickrace.industrial.track_rt_long.description	The longest layout, incorporates the inner circuit.	Die längste Konfiguration, beinhaltet den inneren Kurs.
quickrace.industrial.track_rt_curves.title	Curved Race Circuit
quickrace.industrial.track_rt_curves.description	Like the perimeter circuit but incorporates the chicane.
quickrace.industrial.track_ri_highspeed.title	High Speed Industrial Course
quickrace.industrial.track_ri_highspeed.description	The fastest layout in the industrial area.
quickrace.industrial.track_ri_sprint.title	Sprint Industrial Course
quickrace.industrial.track_ri_sprint.description	A short, winding layout in the industrial area.

Key	English	German
quickrace.industrial.track_ri_long.description	The longest layout in the industrial area.
quickrace.industrial.track_ri_long.title	Long Industrial Course
quickrace.industrial.track_ri_sprint.description	A short, winding layout in the industrial area.
quickrace.industrial.track_ri_sprint.title	Sprint Industrial Course
quickrace.industrial.track_rt_curves.description	Like the perimeter circuit but incorporates the chicane.
quickrace.industrial.track_rt_curves.title	Curved Race Circuit
quickrace.industrial.track_rt_long.description	The longest layout, incorporates the inner circuit.	Die längste Konfiguration, beinhaltet den inneren Kurs.
quickrace.industrial.track_rt_long.title	Long Race Circuit	Lange Rennstrecke
quickrace.industrial.track_rt_perimeter.description	A faster layout following the perimeter.
quickrace.industrial.track_rt_perimeter.title	Perimeter Race Circuit

Loading…

Le_Dummy

Suggestion added

English

German 24 characters edited

3 years ago

None

Suggestion added

English

German 0 characters edited Current translation

7 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	German
No related strings found in the glossary.

quickrace.industrial.track_rt_curves.title

7 years ago

2 months ago

7 years ago

de-DE.json, string 4344