BeamNG.drive/game — German @ BeamNG Translation Platform: You get 1 point per remaining second, up to {{maxTimePoints}}.

Key missions.knockAway.tasklist.timePoints

English

German

Needs editing

Skip

	Key	English	German	Actions
	missions.knockAway.gameplay.timeUp	Time Up!
	missions.knockAway.gameplay.barrels	Barrels knocked
	missions.knockAway.gameplay.targets	Targets knocked
	missions.knockAway.gameplay.obstacles	Obstacles knocked
	missions.knockAway.tasklist.barrelPoints	You get {{pointsPerTarget}} point per target.
	missions.knockAway.tasklist.timePoints	You get 1 point per remaining second, up to {{maxTimePoints}}.
	missions.knockAway.outro.barrels	Barrel Points
	missions.knockAway.outro.targets	Target Points
	missions.knockAway.outro.obstacles	Obstacle Points
	missions.knockAway.outro.timeRemaining	Time Points
	missions.knockAway.defaultOutroTexts.bronze	Try to keep your vehicle under control the whole time.

	Key	English	German	Actions
	missions.knockAway.stars.bonusKnocks	Knock at least {{bonusKnocks}} targets over.
	missions.knockAway.stars.bronze	Get at least {{bronzePoints}} points.
	missions.knockAway.stars.gold	Get at least {{goldPoints}} points.
	missions.knockAway.stars.silver	Get at least {{silverPoints}} points.
	missions.knockAway.tasklist.barrelPoints	You get {{pointsPerTarget}} point per target.
	missions.knockAway.tasklist.timePoints	You get 1 point per remaining second, up to {{maxTimePoints}}.
	missions.knockAway.utah.blockedRoad.description	Knock away the barriers on the blocked road. Try not to crash into the boulders though!
	missions.knockAway.utah.blockedRoad.done	Finished!
	missions.knockAway.utah.blockedRoad.intro	The whole road is blocked, but you still want to get through. You also feel very particular about taking as many barriers with you as you can...
	missions.knockAway.utah.blockedRoad.knockedOver	Barriers knocked away: {{cur}}/{{max}}

Loading…

elia111

Suggestion added

English

German 74 characters edited

10 days ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Current translation Empty

9 months ago

There is 1 suggestion for this string.

English	German
1	1	BeamNG.drive

missions.knockAway.tasklist.timePoints

9 months ago

9 months ago

9 months ago

de-DE.json, string 4908