BeamNG.drive/game — German @ BeamNG Translation Platform: Show off your bus handling skills at Lens Flare Studios

Key campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.description

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
scenarios.utah.cinematic_chase.description	A high speed battle in the desert between two modern ETK luxury cars.	Ein Hochgeschwindigkeitsrennen in der Wüste zwischen zwei modernen ETK Luxusautos.
scenarios.utah.cinematic_chase.distance.msg	The bad guy got away	Der schlechte Typ konnte entkommen
scenarios.utah.cinematic_chase.damage.msg	You crashed your car	Du hast dein Auto beschädigt
scenarios.utah.cinematic_chase.speed.msg	Well done! Your time: {{time}}	Gut gemacht! Deine Zeit: {{time}}
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.title	Hustle and Bustle
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.description	Show off your bus handling skills at Lens Flare Studios
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_speed.title	Prelude: A Normal Day at Work
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_follow.title	Journey to the Filming Location
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_course.title	Stunt 1: Carnage Course
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_jump.title	Stunt 2: Heroic Jump
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_crush.title	Stunt 3: Action Chase

Key	English	German
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_course.title	Stunt 1: Carnage Course
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_crush.title	Stunt 3: Action Chase
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_follow.title	Journey to the Filming Location
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_jump.title	Stunt 2: Heroic Jump
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_speed.title	Prelude: A Normal Day at Work
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.description	Show off your bus handling skills at Lens Flare Studios
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.title	Hustle and Bustle
December	December
engine.cef.subprocessdied.msg	An error occurred in the user interface. ---- Error data: {} ---- You can find additional help at: https://go.beamng.com/UnresponsiveUIProcess Open in browser now?	Der UI- Prozess hat nicht rechtzeitig reagiert. Dies kann passieren, wenn ein Antivirenprogramm die BeamNG.drive.ui.exe Anwendung blockiert. Du kannst hier weitere Hilfe erhalten : http://wiki.beamng.com/Errors/Unresponsive_UI_Process Möchtest du jetzt diese Seite in deinem Browser öffnen?
engine.cef.subprocessdied.title	Unresponsive UI Process	Benutzeroberfläche reagiert nicht

elia111

Suggestion added

Suggested change:

5 months ago

razac

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

elia111

Suggestion added

English

German 69 characters edited

5 months ago

razac

Suggestion added

English

German 0 characters edited Current translation

5 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	German
No related strings found in the glossary.

campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.description

6 years ago

a month ago

6 years ago

de-DE.json, string 5727