Zen

Translation

ui.introPopup.garage.text
English
 
0/100

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Czech
 
 
6 months ago
User avatar dartomisCZ

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Czech
 
<h3>Hráčova garáž</h3>V garáží si můžeš <em>vylepšovat a přizpůsobovat</em> tvé vozidlo. V této fázi vývoje je to zdarma; takže toho využíj a vytvoř si svou vysněnou kolekci vlastních vozidel! Až budeš hotov, nezapomeň si své <strong>vozidlo uložit</strong>.<br><br>Pro použití funkce garáže jednoduše zaparkuj své malé až středně velké vozidlo do žlutých čar a postupuj podle pokynů na obrazovce, větší vozidla lze zaparkovat na betonovou podložku umístěnou hned vedle garáže a aktivovat režim garáže odtud.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Czech
 
<h3>Hráčova garáž</h3>V garáží si můžeš <em>vylepšovat a přizpůsobovat</em> tvé vozidlo. V této fázi vývoje je to zdarma; takže toho využíj a vytvoř si svou vysněnou kolekci vlastních vozidel! Až budeš hotov, nezapomeň si své <strong>vozidlo uložit</strong>.<br><br>Pro použití funkce garáže jednoduše zaparkuj své malé až středně velké vozidlo do žlutých čar a postupuj podle pokynů na obrazovce, větší vozidla lze zaparkovat na betonovou podložku umístěnou hned vedle garáže a aktivovat režim garáže odtud.
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Czech
 
7 months ago
User avatar dartomisCZ

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Czech
<h3>The Player Garage</h3>Using the garage, you can <em>upgrade and personalize</em> your vehicle. It's free to do so at this stage of development; so take advantage and create your dream collection of custom vehicles! Don't forget to <strong>save your vehicle</strong> once you've finished.<br><br>To use the garage functionality simply park your small to medium sized vehicle within the yellow lines and follow the on-screen prompt, larger vehicles can be parked on the concrete pad located just outside of the garage and activate the garage mode from there.
<h3>Hráčova garáž</h3>V garáží si můžeš <em>vylepšovat a přizpůsobovat</em> tvé vozidlo. V této fázi vývoje je to zdarma; takže toho využíj a vytvoř si svou vysněnou kolekci vlastních vozidel! Až budeš hotov, nezapomeň si své <strong>vozidlo uložit</strong>.<br><br>Pro použití funkce garáže jednoduše zaparkuj své malé až středně velké vozidlo do žlutých čar a postupuj podle pokynů na obrazovce, větší vozidla lze zaparkovat na betonovou podložku umístěnou hned vedle garáže a aktivovat režim garáže odtud.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Czech
<h3>The Player Garage</h3>Using the garage, you can <em>upgrade and personalize</em> your vehicle. It's free to do so at this stage of development; so take advantage and create your dream collection of custom vehicles! Don't forget to <strong>save your vehicle</strong> once you've finished.<br><br>To use the garage functionality simply park your small to medium sized vehicle within the yellow lines and follow the on-screen prompt, larger vehicles can be parked on the concrete pad located just outside of the garage and activate the garage mode from there.
 
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ui.introPopup.garage.text
String age
a year ago
Last updated
6 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
cs.json, string 7241