BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Final Efficiency

Key ui.apps.brake_thermal_debug.finalEfficiency

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.apps.brake_thermal_debug.energyRadiationToAir	Energy Radiation To Air	Energie záření do okolí
ui.apps.brake_thermal_debug.surfaceCooling	Surface Cooling	Chlazení povrchu
ui.apps.brake_thermal_debug.coreCooling	Core Cooling	Chlazení středu
ui.apps.brake_thermal_debug.thermalEfficiency	Thermal Efficiency	Teplotní efektivita
ui.apps.brake_thermal_debug.padGlazing	Pad Glazing	Opotřebení brzdových destiček
ui.apps.brake_thermal_debug.finalEfficiency	Final Efficiency	Koncová efektivita
ui.apps.brake_thermal_debug.slope	Slope	Svah
ui.apps.brake_torque_graph.name	Brake Torque Graph	Graf brzdného momentu
ui.apps.brake_torque_graph.speed	Speed	Rychlost
ui.apps.compass.name	Compass	Kompas
ui.apps.precision_compass.name	Precision Compass	Přesný kompas

Key	English	Czech
ui.apps.brake_thermal_debug.energyCoreToAir	Energy Core To Air	Energie vyzařovaná středem do okolí
ui.apps.brake_thermal_debug.energyRadiationToAir	Energy Radiation To Air	Energie záření do okolí
ui.apps.brake_thermal_debug.energySurfaceToAir	Energy Surface To Air	Energie vyzařovaná povrchem do okolí
ui.apps.brake_thermal_debug.energySurfaceToCore	Energy Surface To Core	Energie od povrchu k jádru
ui.apps.brake_thermal_debug.energyToBrakeSurface	Energy To Brake Surface	Energie na brzdný povrch
ui.apps.brake_thermal_debug.finalEfficiency	Final Efficiency	Koncová efektivita
ui.apps.brake_thermal_debug.name	Brake Thermal Debug	Ladění termiky brzd
ui.apps.brake_thermal_debug.padGlazing	Pad Glazing	Opotřebení brzdových destiček
ui.apps.brake_thermal_debug.padType	Pad Type	Typ destiček
ui.apps.brake_thermal_debug.selectWheels	Select Wheels	Vybrat kola

Crowphy

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

tmunited99

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Dauntless24

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Final Efficiency Czech 18 characters edited Current translation Koncová efektivita a year ago
dartomisCZ Translation added BeamNG.drive game Czech	English Final Efficiency Czech 18 characters edited Current translation Translated Koncová efektivita a year ago
Crowphy Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Final Efficiency Czech 16 characters edited Koncová účinnost 2 years ago
tmunited99 Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Final Efficiency Czech 19 characters edited Finální Efektivnost 3 years ago
Dauntless24 Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Final Efficiency Czech 18 characters edited Celková Efektivity 3 years ago
MrLister Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Final Efficiency Czech 18 characters edited Current translation Koncová efektivita 3 years ago