BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.inputActions.gameplay.funTires.description

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.inputActions.gameplay.funExtinguish.title	Extinguish fire	Uhasit požár
	ui.inputActions.gameplay.funFire.description	Set the vehicle on fire.	Zapálit vozidlo.
	ui.inputActions.gameplay.funFire.title	Ignite vehicle	Zapálit vozidlo
	ui.inputActions.gameplay.funHinges.description	Break all the vehicle hinges	Zničit všechny panty na vozidle
	ui.inputActions.gameplay.funHinges.title	Remove hinges	Odstraní panty
	ui.inputActions.gameplay.funTires.description	Deflate the vehicle's tires.	Vypustit pneumatiky vozidla.
	ui.inputActions.gameplay.funTires.title	Deflate all tires	Vypustit všechny pneumatiky
	ui.inputActions.gameplay.funRandomTire.description	Deflate a random vehicle tire.	Vypustí náhodnou pneumatiku vozidla.
	ui.inputActions.gameplay.funRandomTire.title	Deflate random tire	Vypustit náhodnou pneumatiku
	ui.inputActions.gameplay.forceField.title	Toggle force field	Přepnout silové pole
	ui.inputActions.gameplay.loadHome.description	Moves the vehicle to its home position	Přesune vozidlo na domovskou pozici

	Key	English	Czech	Actions
	ui.inputActions.gameplay.funFire.title	Ignite vehicle	Zapálit vozidlo
	ui.inputActions.gameplay.funHinges.description	Break all the vehicle hinges	Zničit všechny panty na vozidle
	ui.inputActions.gameplay.funHinges.title	Remove hinges	Odstraní panty
	ui.inputActions.gameplay.funRandomTire.description	Deflate a random vehicle tire.	Vypustí náhodnou pneumatiku vozidla.
	ui.inputActions.gameplay.funRandomTire.title	Deflate random tire	Vypustit náhodnou pneumatiku
	ui.inputActions.gameplay.funTires.description	Deflate the vehicle's tires.	Vypustit pneumatiky vozidla.
	ui.inputActions.gameplay.funTires.title	Deflate all tires	Vypustit všechny pneumatiky
	ui.inputActions.gameplay.loadHome.description	Moves the vehicle to its home position	Přesune vozidlo na domovskou pozici
	ui.inputActions.gameplay.loadHome.title	Load home position	Načíst domovskou pozici
	ui.inputActions.gameplay.nodegrabberAction.description	Hangs the node in the air, or couples it with another node	Zavěsí uzel do vzduchu nebo jej spojí s jiným uzlem

Loading…

dartomisCZ Translation added BeamNG.drive game Czech	English Deflate the vehicle's tires. Czech 28 characters edited Current translation Translated Vypustit pneumatiky vozidla. a year ago
dartomisCZ Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Deflate the vehicle's tires. Czech 27 characters edited Vypustit pneumatiky vozidla a year ago
dartomisCZ Suggestion removed BeamNG.drive game Czech	English Deflate the vehicle's tires. Czech 26 characters edited Vypustí pneumatiky vozidla a year ago
dartomisCZ Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Deflate the vehicle's tires. Czech 26 characters edited Vypustí pneumatiky vozidla a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.inputActions.gameplay.funTires.description

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.json, string 6565