BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Unable to locate any broken mod. Either some mod is …

Translation

Key ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.modmanager.deleteAllDesc	Are you sure you want to unsubscribe and delete all Repository mods?	Doopravdy chceš zrušit odběr a odstranit všechny mody z repozitáře?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsButton	List possibly broken mods	Vypsat potenciálně nefunkční mody
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsTitle	Possibly broken mods	Potenciálně nefunkční mody
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?	Analýza nefunkčních modů může chvíli trvat. Pokračovat?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyBad	These modifications overwrite other files, which can break the application and other mods (specially after updates). Overwriting application files is against our repo modding guidelines.	Tyto modifikace přepisují ostatní soubory, což může poškodit aplikaci a jiné mody (zejména po aktualizacích). Přepisování aplikačních souborů je v rozporu s našimi pravidly pro modifikace v repozitáři.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.	Nebyly nalezeny žádné poškozené mody. Buď jsme nebyli schopni najít poškozený mod, nebo žádný takový není.
ui.modmanager.updateAll	Update all Mods	Aktualizovat všechny mody
ui.modmanager.actions	Actions	Akce
ui.modmanager.deleteTooltip	Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible!	Dvojklikem smažeš všechny aktuálně nainstalované a odebírané mody! Tuto akci nelze vzít zpět!
ui.modmanager.removeAndUnsub	Remove and Unsubscribe from mod	Odstranit a zrušit odběr modu
ui.modmanager.downloading	Downloading	Stahování

Key	English	Czech
ui.modmanager.id	Unique ID	Unikátní ID
ui.modmanager.installed	Installed	Nainstalované
ui.modmanager.install_on	Installed on	Nainstalované na
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyBad	These modifications overwrite other files, which can break the application and other mods (specially after updates). Overwriting application files is against our repo modding guidelines.	Tyto modifikace přepisují ostatní soubory, což může poškodit aplikaci a jiné mody (zejména po aktualizacích). Přepisování aplikačních souborů je v rozporu s našimi pravidly pro modifikace v repozitáři.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?	Analýza nefunkčních modů může chvíli trvat. Pokračovat?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.	Nebyly nalezeny žádné poškozené mody. Buď jsme nebyli schopni najít poškozený mod, nebo žádný takový není.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsButton	List possibly broken mods	Vypsat potenciálně nefunkční mody
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsTitle	Possibly broken mods	Potenciálně nefunkční mody
ui.modmanager.local	Local	Lokální
ui.modmanager.missing	Missing subscription	Chybějící odběr

Loading…

Nostalgeek

Translation changed

English

Czech 1 character edited Current translation Translated

a year ago

dartomisCZ

Translation added

English

Czech 106 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

cs.json, string 595