BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToVehicle

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.trackBuilder.trackSettings.trackTransform	Track Transform	Změna tratě
	ui.trackBuilder.trackSettings.position	Position	Pozice
	ui.trackBuilder.trackSettings.rotation	Rotation	Rotace
	ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToCam	Align Track to Camera	Zarovnat dráhu s kamerou
	ui.trackBuilder.trackSettings.positionTrackBeforeCam	Position Track before Camera	Umístit trať před kameru
	ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToVehicle	Align Track to Vehicle	Zarovnat trať s vozidlem
	ui.trackBuilder.trackSettings.positionTrackAboveVehicle	Position Track above Vehicle	Umístit trať nad vozidlo
	ui.trackBuilder.saveLoad.saveTrack	Save Track	Uložit trať
	ui.trackBuilder.saveLoad.createPreview	Create Preview	Vytvořit náhled
	ui.trackBuilder.saveLoad.overwritePreview	Overwrite Preview	Přepsat náhled
	ui.trackBuilder.saveLoad.filename	Filename	Název souboru

	Key	English	Czech	Actions
	ui.trackBuilder.tooltip.remove	Remove	Odstranit
	ui.trackBuilder.tooltip.reset	Reset	Obnovit
	ui.trackBuilder.tooltip.shiftBack	Shift Modifier Back	Modifikátor posunu zpět
	ui.trackBuilder.tooltip.shiftForward	Shift Modifier Forward	Modifikátor posunu vpřed
	ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToCam	Align Track to Camera	Zarovnat dráhu s kamerou
	ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToVehicle	Align Track to Vehicle	Zarovnat trať s vozidlem
	ui.trackBuilder.trackSettings.azimuth	Azimuth	Azimut
	ui.trackBuilder.trackSettings.defaultLaps	Default Laps	Výchozí kola
	ui.trackBuilder.trackSettings.environmentSettings	Environment Settings	Nastavení prostředí
	ui.trackBuilder.trackSettings.fog	Fog	Mlha

banditohermano

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

adamnyk

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Align Track to Vehicle Czech 4 characters edited Current translation Translated Zarovnat ~~dráhu~~trať s vozidlem a year ago
gouranga Translation added BeamNG.drive game Czech	English Align Track to Vehicle Czech 25 characters edited Zarovnat dráhu s vozidlem 3 years ago
banditohermano Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Align Track to Vehicle Czech 0 characters edited 5 years ago
adamnyk Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Align Track to Vehicle Czech 0 characters edited 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToVehicle

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

cs.json, string 348