BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.faq.steeringWheels.a

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.faq.listFAQ.q	Where can I ask questions?	Kde mohu pokládat dotazy?
	ui.faq.listFAQ.a	It is possible that your questions have already been answered here: [url=https://go.beamng.com/gameFAQ]Frequently Asked Questions[/url] If not, feel free to ask on our forums! [br] [url=https://go.beamng.com/forum]BeamNG.com Forum[/url] You can also ask questions on the official BeamNG Discord: [br] [url=https://go.beamng.com/discord]Official Discord Server[/url]	Je možné, že tvé dotazy už byly zodpovězeny na této stránce: [url=https://go.beamng.com/gameFAQ]Často kladené dotazy[/url] Pokud ne, neváhej se zeptat na našem fóru! [br] [url=https://go.beamng.com/forum]BeamNG.com Fórum[/url] Můžeš se také ptát na našem oficiálním BeamNG Discordu: [br] [url=https://go.beamng.com/discord]Oficiální Discord server[/url]
	ui.faq.troubleShooting.q	Something is broken, how can I fix it?	Něco se pokazilo, jak to mohu spravit?
	ui.faq.troubleShooting.a	A number of troubleshooting tools are available: [url=https://go.beamng.com/troubleshootingTools]Troubleshooting Tools[/url] If you still require assistance, please don't hesitate to reach out to us!	Je k dispozici řada nástrojů pro řešení potíží: [url=https://go.beamng.com/troubleshootingTools]Nástroje pro řešení potíží[/url] Pokud potřebuješ další pomoc, neváhej se na nás obrátit!
	ui.faq.steeringWheels.q	How do I use my steering wheel?	Jak mám používat herní volant?
	ui.faq.steeringWheels.a	Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url]	Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máš nainstalovaný potřebný software. [br][br] Pokud si chceš své nastavení upravit, přečti si našeho zevrubného průvodce na stránce [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Nastavení herního volantu[/url] Pokud narazíš na nějaké problémy, můžeš se podívat do průvodce řešením problémů zde: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Řešení problémů s herním volantem[/url]
	ui.faq.blog.q	Where can I find news?	Kde mohu sledovat novinky?
	ui.faq.blog.a	You can find the latest news and useful information on our devblog here: [br] [url=https://go.beamng.com/devblog]Official Blog[/url] [br] You can also follow us on social media: [url=https://go.beamng.com/facebook]Facebook[/url] [url=https://go.beamng.com/twitter]Twitter[/url] [url=https://go.beamng.com/youtube]Youtube[/url] [url=https://go.beamng.com/instagram]Instagram[/url] [url=https://go.beamng.com/vk]VK[/url]	Nejnovější zprávy a užitečné informace najdeš na našem vývojářském blogu zde: [br] [url=https://go.beamng.com/devblog]Oficiální blog[/url] [br] Můžeš nás také sledovat na našich sociálních sítích: [url=https://go.beamng.com/facebook]Facebook[/url] [url=https://go.beamng.com/twitter]Twitter[/url] [url=https://go.beamng.com/youtube]Youtube[/url] [url=https://go.beamng.com/instagram]Instagram[/url] [url=https://go.beamng.com/vk]VK[/url]
	ui.names.g500.name	Gambler 500	Gambler 500
	ui.names.g500.altName	Gambler	Gambler
	ui.names.hx.name	HooptieX	HooptieX

	Key	English	Czech	Actions
	ui.faq.getHelp.q	Where can I find support?	Kde získám podporu?
	ui.faq.installingMods.a	Please check this article for information on installing and using mods: [url=https://go.beamng.com/installMods]How to Install Mods[/url] If you are having trouble with a mod, please consult the Troubleshooting page here: [br] [url=https://go.beamng.com/modsTroubleshooting]Troubleshooting Mods[/url]	Informace o instalaci a používání modů najdeš v tomto článku: [url=https://go.beamng.com/installMods]Jak nainstalovat mody[/url] Pokud máš potíže s modem, podívej se prosím na tuto stránku: [br] [url=https://go.beamng.com/modsTroubleshooting]Řešení potíží s mody[/url]
	ui.faq.installingMods.q	How can I download and install mods?	Jak stáhnu a nainstaluji mody?
	ui.faq.listFAQ.a	It is possible that your questions have already been answered here: [url=https://go.beamng.com/gameFAQ]Frequently Asked Questions[/url] If not, feel free to ask on our forums! [br] [url=https://go.beamng.com/forum]BeamNG.com Forum[/url] You can also ask questions on the official BeamNG Discord: [br] [url=https://go.beamng.com/discord]Official Discord Server[/url]	Je možné, že tvé dotazy už byly zodpovězeny na této stránce: [url=https://go.beamng.com/gameFAQ]Často kladené dotazy[/url] Pokud ne, neváhej se zeptat na našem fóru! [br] [url=https://go.beamng.com/forum]BeamNG.com Fórum[/url] Můžeš se také ptát na našem oficiálním BeamNG Discordu: [br] [url=https://go.beamng.com/discord]Oficiální Discord server[/url]
	ui.faq.listFAQ.q	Where can I ask questions?	Kde mohu pokládat dotazy?
	ui.faq.steeringWheels.a	Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url]	Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máš nainstalovaný potřebný software. [br][br] Pokud si chceš své nastavení upravit, přečti si našeho zevrubného průvodce na stránce [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Nastavení herního volantu[/url] Pokud narazíš na nějaké problémy, můžeš se podívat do průvodce řešením problémů zde: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Řešení problémů s herním volantem[/url]
	ui.faq.steeringWheels.q	How do I use my steering wheel?	Jak mám používat herní volant?
	ui.faq.troubleShooting.a	A number of troubleshooting tools are available: [url=https://go.beamng.com/troubleshootingTools]Troubleshooting Tools[/url] If you still require assistance, please don't hesitate to reach out to us!	Je k dispozici řada nástrojů pro řešení potíží: [url=https://go.beamng.com/troubleshootingTools]Nástroje pro řešení potíží[/url] Pokud potřebuješ další pomoc, neváhej se na nás obrátit!
	ui.faq.troubleShooting.q	Something is broken, how can I fix it?	Něco se pokazilo, jak to mohu spravit?
	ui.faq.updatingGame.a	You can find the instructions in this article: [url=https://go.beamng.com/updateGame]Updating the Application[/url]	Instrukce nalezneš na této stránce: [url=https://go.beamng.com/updateGame]Aktualizace aplikace[/url]

Loading…

Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] Czech 15 characters edited Current translation Translated Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máteš nainstalovaný potřebný software. [br][br] Pokud si chce~~te vaše~~š své nastavení upravit, přečt~~ěte~~i si našeho zevrubného průvodce na stránce [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Nastavení herního volantu[/url] Pokud narazíteš na nějaké problémy, můžeteš se podívat do průvodce řešením problémů zde: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Řešení problémů s herním volantem[/url] a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] Czech 0 characters edited Translated Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máte nainstalovaný potřebný software. [br][br] Pokud si chcete vaše nastavení upravit, přečtěte si našeho zevrubného průvodce na stránce [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Nastavení herního volantu[/url] Pokud narazíte na nějaké problémy, můžete se podívat do průvodce řešením problémů zde: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Řešení problémů s herním volantem[/url] a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] Czech 1 character edited Translated Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máte nainstalovaný potřebný software. [br][br] Pokud si chcete vaše nastavení upravit, přečtěte si našeho zevrubného průvodce na stránce [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Nastavení herního volantu[/url] Pokud narazíte na nějaké problémy, můžete se podívat do průvodce řešením problémů zde: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Řešení problémů s herním volantem[/url] a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] Czech 224 characters edited Translated Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máte nainstalovaný potřebný software. [br][br] Pokud ~~potřebujete další pomoc~~si chcete vaše nastavení upravit, přečtěte si našeho zevrubného průvodce na stránce [br][url=https://~~wiki~~go.beamng.com/Ssteering_wWheel_sSetup]Nastavení herního volantu[/url] Pokud narazíte na nějaké problémy, můžete se podívat do průvodce řešením problémů zde: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Řešení problémů s herním volantem[/url] a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] Czech 0 characters edited Needs editing Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máte nainstalovaný potřebný software. [br] Pokud potřebujete další pomoc, přečtěte si našeho zevrubného průvodce na stránce [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]Nastavení herního volantu[/url] a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] Czech 0 characters edited Needs editing Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máte nainstalovaný potřebný software. [br] Pokud potřebujete další pomoc, přečtěte si našeho zevrubného průvodce na stránce [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]Nastavení herního volantu[/url] a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 208 characters edited Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you ~~need further help~~want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://~~wiki~~go.beamng.com/Ssteering_wWheel_sSetup]Steering wWheel ~~setup~~Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br] If you need further help, check our in-depth guide on this page [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]Steering wheel setup[/url] Czech 7 characters edited Translated Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud mášte nainstalovaný potřebný software. [br] Pokud potřebuješte další pomoc, přečtiěte si našeho zevrubného průvodce na stránce [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]Nastavení herního volantu[/url] a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br] If you need further help, check our in-depth guide on this page [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]Steering wheel setup[/url] Czech 1 character edited Translated Většina herních volantů funguje jako „Plug and Play“ (zapoj a hraj), pokud máš nainstalovaný potřebný software. [br] Pokud potřebuješ další pomoc, přečti si našeho zevrubného průvodce na stránce [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]Nastavení herního volantu[/url] a year ago
gouranga Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Most steering wheels work as plug & play if you have the required software installed. [br][br] If you want to customize your settings, check our in-depth guide on this page [br][url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]Steering Wheel Setup[/url] If you run into any problems you can consult the troubleshooting guide here: [br] [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshooting]Steering Wheel Troubleshooting[/url] Czech 79 characters edited Většinua herních volantů ~~stačí, díky technologii~~funguje jako „Plug and Play“ –(zapoj a hraj), pokud máteš nainstalovaný potřebný software ~~– pouze zapojit a používat. [br] Jestliže~~. [br] Pokud potřebujeteš další pomoc, přečt~~ěte~~i si našeho zevrubného průvodce na stránce [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]Nastavení herního volantu[/url] 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.faq.steeringWheels.a

String age

4 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

cs.json, string 1800