BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate	Skip generation of License Plates	Přeskočit generování registračních značek
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplateTooltip	Skips generation of License Plates . [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate	Přeskakuje generování registračních značek. [b][]GPU:[/b] Žádný[b][]VRAM:[/b] Menší[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.grassdensity	Grass Density	Množství trávy
	ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	Dynamické odlesky
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	Přepíná na aktivním vozidle odrazy v reálném čase. [b][]GPU:[/b] Významný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	Rozlišení
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Žádný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	Tempo obnovování
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	Jak často se aktualizují odrazy světla. Vyšší hodnoty mohou být obzvláště náročné na výkon. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Významný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetail	Detail	Detail
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetailTooltip	The quality of objects in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Kvalita objektů v odrazech. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Mírný

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetailTooltip	The quality of objects in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Kvalita objektů v odrazech. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistance	Distance	Vzdálenost
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Maximální vzdálenost zobrazená v odrazech. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	Tempo obnovování
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	Jak často se aktualizují odrazy světla. Vyšší hodnoty mohou být obzvláště náročné na výkon. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Významný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	Rozlišení
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Žádný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	Přepíná na aktivním vozidle odrazy v reálném čase. [b][]GPU:[/b] Významný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflection.warning	High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this	Vysoké tempo obnovování může být výpočetně velmi náročné. Zvaž snížení této hodnoty v případě potíží s výkonem
	ui.options.graphics.GraphicGrassDensity	Grass Density	Množství trávy

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Resolution Czech 0 characters edited Current translation Translated Rozlišení a year ago
dartomisCZ Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Resolution Czech 14 characters edited Current translation Translated ~~Velikost textury~~Rozlišení a year ago
MarcusAurelius Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Resolution Czech 14 characters edited Current translation ~~Velikost textury~~Rozlišení 2 years ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 10 characters edited ~~Texture Size~~Resolution 3 years ago
kos Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Resolution Czech 16 characters edited Velikost textury 8 years ago
mcajsnk Translation added BeamNG.drive game Czech	English Resolution Czech 15 characters edited Velikost textur 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Resolution Czech 0 characters edited 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

cs.json, string 1497