BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.graphics.postfx

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.GraphicGrassDensity	Grass Density	Množství trávy
	ui.options.graphics.GraphicGrassDensityTooltip	Adjusts amount of visible grass billboards on terrain. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	Upravuje množství viditelných travnatých ploch na terénu. [b][]GPU:[/b] Menší[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Žádný
	ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount	Tire marks amount	Množství stop po pneumatikách
	ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCountTooltip	Limits maximum amount of visible tiremarks. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Omezuje maximální množství viditelných stop po pneumatikách. [b][]GPU:[/b] Významný[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount.warning	Setting this value higher than 6000 will severely impact framerate.	Hodnota nad 6000 výrazně ovlivní snímkovou frekvenci.
	ui.options.graphics.postfx	PostFX Manager	Správce PostFX
	ui.options.graphics.postfxReset	Reset PostFX Settings	Resetovat PostFX nastavení
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate	Skip generation of License Plates	Přeskočit generování registračních značek
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplateTooltip	Skips generation of License Plates . [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate	Přeskakuje generování registračních značek. [b][]GPU:[/b] Žádný[b][]VRAM:[/b] Menší[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.grassdensity	Grass Density	Množství trávy
	ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	Dynamické odlesky

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.openXRwindowViewMode.1	Between eyes (slowest)	Mezi očima (nejpomalejší)
	ui.options.graphics.openXRwindowViewMode.2	Reuse left eye	Opětovné použití levého oka
	ui.options.graphics.openXRwindowViewMode.3	Reuse right eye	Opětovné použití pravého oka
	ui.options.graphics.other	Other settings	Ostatní nastavení
	ui.options.graphics.overallquality	Overall Quality	Celková kvalita
	ui.options.graphics.postfx	PostFX Manager	Správce PostFX
	ui.options.graphics.PostFXBloomGeneralEnabled	Bloom	Bloom (oslnění)
	ui.options.graphics.PostFXBloomGeneralEnabledTooltip	Bloom add glowing effect around overexposed objects. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None	Bloom přidává zářící efekt kolem přeexponovaných objektů. [b][]GPU:[/b] Menší[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Žádný
	ui.options.graphics.PostFXDOFGeneralEnabled	Depth of Field	Hloubka ostrosti
	ui.options.graphics.PostFXDOFGeneralEnabledTooltip	Depth of Field simulates camera lens limitations that result in blurring objects out of focus. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None	Hloubka ostrosti simuluje omezení objektivu fotoaparátu, které má za následek rozmazání objektů, které nejsou zaostřeny. [b][]GPU:[/b] Menší[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Žádný

Loading…

gouranga Translation changed BeamNG.drive game Czech	English PostFX Manager Czech 8 characters edited Current translation Správce PostFX 3 years ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 8 characters edited PostFX Manager 3 years ago
Nostalgeek Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English PostFX Manager Czech 7 characters edited Post FX 3 years ago
mcajsnk Translation added BeamNG.drive game Czech	English PostFX Manager Czech 6 characters edited PostFX 8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.postfx

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

cs.json, string 1490