BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Vertical Sync

Key ui.options.graphics.vsync

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.options.graphics	Graphics	Grafika
ui.options.graphics.monitor	Monitor	Monitor
ui.options.graphics.resolution	Resolution	Rozlišení
ui.options.graphics.refreshRate	Refresh Rate	Obnovovací frekvence
ui.options.graphics.fullscreen	FullScreen	Celá obrazovka
ui.options.graphics.vsync	Vertical Sync	Vertikální synchronizace
ui.options.graphics.borderless	Borderless	Bez okrajů
ui.options.graphics.gamma	Gamma	Gamma
ui.options.graphics.lowFovDetailEnabled	Bump detail below 30 degrees of field of view	Zvýšit detaily při nastavení zorného pole pod 30 stupňů
ui.options.graphics.lowFovDetailEnabledTooltip	Bumps mesh rendering distance below 30 degrees of FOV. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Zvýší vykreslovací vzdálenost objektů pod 30 stupňů zorného pole. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Mírný
ui.options.graphics.fpslimiter	Limit framerate	Omezit snímkovou frekvenci

Key	English	Czech
ui.options.graphics.uimaxresExplanation	Specifies maximum resolution for the User interface. Balance between resolution and performance.	Určuje maximální rozlišení uživatelského rozhraní. Vyberte nejlepší poměr rozlišení/výkon.
ui.options.graphics.Ultra	Ultra	Ultra
ui.options.graphics.Ultra.warning	Ultra is an experimental option!	Ultra je experimentální možnost!
ui.options.graphics.Video	Video	Video
ui.options.graphics.Videoscaled	Video Scaled	Video v měřítku
ui.options.graphics.vsync	Vertical Sync	Vertikální synchronizace
ui.options.graphics.vulkanEnabled	Use unstable Vulkan renderer (restart needed)	Použít nestabilní vykreslovač Vulkan (je nutný restart)
ui.options.graphics.vulkanEnabled.warning	Vulkan renderer is an early work in progress: it can crash to desktop, blue-screen your computer or reboot it. If that happens use Safe Mode. Test at your own risk!	Vykreslovač Vulkan je v počáteční fázi vývoje: může dojít k pádu na plochu, modré obrazovce počítače nebo k jeho restartování. Pokud se tak stane, použijte nouzový režim. Testujte na vlastní nebezpečí!
ui.options.graphics.Warning	WARNING	VAROVÁNÍ
ui.options.language	Language	Jazyk

Loading…

mcajsnk

Translation changed

English

Czech 24 characters edited Current translation

8 years ago

mcajsnk

Suggestion accepted

English

Czech 25 characters edited

8 years ago

None

Suggestion added

English

Czech 0 characters edited

8 years ago

English	Czech
No related strings found in the glossary.

ui.options.graphics.vsync

8 years ago

a year ago

8 years ago

cs.json, string 1440