BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: If enabled, low detail vehicles get selected for traffic, to …

Translation

Key ui.options.traffic.simpleVehicles.tooltip

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.options.traffic.smartSelections	Use smart selection of vehicles	Použít chytrý výběr vozidel
ui.options.traffic.smartSelections.tooltip	If enabled, vehicles are selected due to popularity and country. If disabled, vehicles are selected randomly.	Pokud je tato funkce zapnutá, vozidla se vybírají podle oblíbenosti a země. Pokud je vypnutá, vozidla jsou vybírána náhodně.
ui.options.traffic.allowMods	Allow mods to spawn	Povolit vytváření modovaných položek
ui.options.traffic.allowMods.tooltip	If enabled, mod vehicles can get selected for traffic.	Pokud je tato funkce zapnutá, modovaná vozidla mohou být součástí provozu.
ui.options.traffic.simpleVehicles	Use simplified vehicles	Použít zjednodušená vozidla
ui.options.traffic.simpleVehicles.tooltip	If enabled, low detail vehicles get selected for traffic, to improve performance.	Pokud je tato funkce zapnutá, vybírají se pro provoz vozidla s nízkými detaily, aby se zlepšil výkon.
ui.options.traffic.enableSwitching	Enable switching to traffic vehicles	Zapnout přepínání na automobilovou dopravu
ui.options.traffic.enableSwitching.tooltip	Enables entering or switching to traffic vehicles.	Umožňuje vstupovat nebo přepínat na automobilovou dopravu.
ui.options.traffic.showOnMap	Show traffic vehicles on UI map	Zobrazit vozidla provozu na mapě v uživatelském rozhraní
ui.options.traffic.showOnMap.tooltip	Shows traffic vehicles in the UI minimap app.	Zobrazí automobilovou dopravu v uživatelském rozhraní aplikace minimapa.
ui.options.traffic.restrictForCareer	Restrict traffic loading for Career mode	Omezit zatížení provozu pro režim kariéry

Key	English	Czech
ui.options.traffic.restrictForCareer	Restrict traffic loading for Career mode	Omezit zatížení provozu pro režim kariéry
ui.options.traffic.restrictForCareer.tooltip	If enabled, only a few traffic vehicles will spawn for Career mode. This is intended to speed up loading times and performance.	Pokud je tato funkce zapnuta, v režimu kariéry se objeví pouze několik dopravních vozidel. Cílem je zrychlit načítání a zvýšit výkon.
ui.options.traffic.showOnMap	Show traffic vehicles on UI map	Zobrazit vozidla provozu na mapě v uživatelském rozhraní
ui.options.traffic.showOnMap.tooltip	Shows traffic vehicles in the UI minimap app.	Zobrazí automobilovou dopravu v uživatelském rozhraní aplikace minimapa.
ui.options.traffic.simpleVehicles	Use simplified vehicles	Použít zjednodušená vozidla
ui.options.traffic.simpleVehicles.tooltip	If enabled, low detail vehicles get selected for traffic, to improve performance.	Pokud je tato funkce zapnutá, vybírají se pro provoz vozidla s nízkými detaily, aby se zlepšil výkon.
ui.options.traffic.smartSelections	Use smart selection of vehicles	Použít chytrý výběr vozidel
ui.options.traffic.smartSelections.tooltip	If enabled, vehicles are selected due to popularity and country. If disabled, vehicles are selected randomly.	Pokud je tato funkce zapnutá, vozidla se vybírají podle oblíbenosti a země. Pokud je vypnutá, vozidla jsou vybírána náhodně.
ui.options.traffic.useExtras	Use vehicle pooling	Použít sdružování vozidel
ui.options.traffic.useExtras.tooltip	Spawns extra traffic vehicles, then cycles their visible or hidden states to allow for more variety in traffic (memory intensive).	Vytvoří další vozidla pro provoz a následně mění jejich viditelný nebo skrytý stav, aby došlo k vyšší rozmanitosti provozu (náročné na paměť).

Loading…

dartomisCZ

Translation changed

English

Czech 1 character edited Current translation Translated

a year ago

dartomisCZ

Translation added

English

Czech 101 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.traffic.simpleVehicles.tooltip

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

cs.json, string 1400