BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Also apply to bindings using the filter: {{:: 'ui.controls.filters.2'

Key ui.options.gameplay.steeringDirect

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.options.gameplay.steeringLimit	Limit steering at high speed	Omezit zatáčení při vysoké rychlosti
ui.options.gameplay.steeringLimitStartSpeed	Start at	Začít na
ui.options.gameplay.steeringLimitEndSpeed	Stop at	Skončit na
ui.options.gameplay.steeringLimitMultiplier	Limit max angle to	Omezit maximální úhel na
ui.options.gameplay.steeringAutocenter	Hold steering at low speed (key/button only)	Držet zatáčení při nízké rychlosti (pouze klávesa/tlačítko)
ui.options.gameplay.steeringDirect	Also apply to bindings using the filter: {{:: 'ui.controls.filters.2' \| translate}}	Použít také na přiřazení pomocí filtru: {{:: 'ui.controls.filters.2' \| translate}}
ui.options.gameplay.multiseat	Use multiseat for this session	Povolit hru více hráčů pro toto sezení
ui.options.gameplay.switchHint	Use the [action=switch_next_vehicle_multiseat]'Switch to next vehicle (multiseat)' binding to switch vehicles	Pro přesednutí do jiného vozidla použij přiřazenou klávesu [action=switch_next_vehicle_multiseat] „Přesednout do dalšího vozidla“ (pro více hráčů)
ui.options.gameplay.multiseatTags	Display multiseat player tags	Zobrazit jmenovky ve hře pro více hráčů
ui.options.gameplay.enableSmartRecovery	Enable the smart recovery system	Zapnout systém chytré obnovy
ui.options.gameplay.enableMissionReplay	Automatically record challenge attempts	Automaticky nahrávat pokusy o výzvu

Key	English	Czech
ui.options.gameplay.showConfigurations	Expand configurations	Rozšířit konfigurace
ui.options.gameplay.showFilters	Toggle Filters	Přepnout filtry
ui.options.gameplay.spawnVehicleIgnitionLevel	Default Ignition State	Výchozí stav zapalování
ui.options.gameplay.spawnVehicleIgnitionLevel.tooltip	Select the default ignition state for spawned vehicles.	Vybrat výchozí stav zapalování pro vytvořená vozidla.
ui.options.gameplay.steeringAutocenter	Hold steering at low speed (key/button only)	Držet zatáčení při nízké rychlosti (pouze klávesa/tlačítko)
ui.options.gameplay.steeringDirect	Also apply to bindings using the filter: {{:: 'ui.controls.filters.2' \| translate}}	Použít také na přiřazení pomocí filtru: {{:: 'ui.controls.filters.2' \| translate}}
ui.options.gameplay.steeringLimit	Limit steering at high speed	Omezit zatáčení při vysoké rychlosti
ui.options.gameplay.steeringLimitEndSpeed	Stop at	Skončit na
ui.options.gameplay.steeringLimitMultiplier	Limit max angle to	Omezit maximální úhel na
ui.options.gameplay.steeringLimitStartSpeed	Start at	Začít na

Loading…

Nostalgeek

Translation changed

English

Czech 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

dartomisCZ

Translation added

English

Czech 78 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

a year ago

English	Czech
bindings	přiřazení	BeamNG.drive

ui.options.gameplay.steeringDirect

a year ago

a month ago

a year ago

cs.json, string 1244