BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.inputActions.menu.menu_item_back.description

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.inputActions.general.quit.title	Quit	Ukončit
	ui.inputActions.general.toggle_fullscreen.description	Toggles fullscreen	Přepne zobrazení na celou obrazovku
	ui.inputActions.general.toggle_fullscreen.title	Toggle Fullscreen	Přepnout zobrazení na celou obrazovku
	ui.inputActions.menu.appedit.description	Switches to UI app editing mode	Přepne do režimu úprav aplikace uživatelského rozhraní
	ui.inputActions.menu.appedit.title	Edit UI Apps Selector	Upravit výběr aplikací uživatelského rozhraní
	ui.inputActions.menu.menu_item_back.description	Returns back to previous screen	Vrátí se zpět na předchozí obrazovku
	ui.inputActions.menu.menu_item_back.title	Back	Zpět
	ui.inputActions.menu.menu_item_confirm.description	Executes action associated with currently selected menu item	Provede akci spojenou s aktuálně vybranou položkou nabídky
	ui.inputActions.menu.menu_item_confirm.title	Menu confirm	Potvrzení nabídky
	ui.inputActions.menu.menu_item_dashboard.description	Back to Dashboard, no matter where you are	Zpět na palubní desku, bez ohledu na to kde se nacházíte
	ui.inputActions.menu.menu_item_dashboard.title	Dashboard	Palubní deska

	Key	English	Czech	Actions
	ui.inputActions.large_spinner.toggle_direction.title	Toggle direction	Přepnout směr
	ui.inputActions.log_trailer.toggle_feet.description	Retracts/extends the trailer legs	Zasouvá/vysouvá nohy přívěsu
	ui.inputActions.log_trailer.toggle_feet.title	Trailer legs	Nohy návěsu
	ui.inputActions.menu.appedit.description	Switches to UI app editing mode	Přepne do režimu úprav aplikace uživatelského rozhraní
	ui.inputActions.menu.appedit.title	Edit UI Apps Selector	Upravit výběr aplikací uživatelského rozhraní
	ui.inputActions.menu.menu_item_back.description	Returns back to previous screen	Vrátí se zpět na předchozí obrazovku
	ui.inputActions.menu.menu_item_back.title	Back	Zpět
	ui.inputActions.menu.menu_item_confirm.description	Executes action associated with currently selected menu item	Provede akci spojenou s aktuálně vybranou položkou nabídky
	ui.inputActions.menu.menu_item_confirm.title	Menu confirm	Potvrzení nabídky
	ui.inputActions.menu.menu_item_dashboard.description	Back to Dashboard, no matter where you are	Zpět na palubní desku, bez ohledu na to kde se nacházíte

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Returns back to previous screen Czech 0 characters edited Current translation Translated Vrátí se zpět na předchozí obrazovku a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Returns back to previous screen Czech 12 characters edited Current translation Translated ~~Zruší nebo v~~Vrátí se zpět na předchozí obrazovku a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Returns back to previous screen Czech 0 characters edited Needs editing Zruší nebo vrátí zpět na předchozí obrazovku a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 12 characters edited ~~Cancels or r~~Returns back to previous screen a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Cancels or returns back to previous screen Czech 0 characters edited Translated Zruší nebo vrátí zpět na předchozí obrazovku a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Cancels or returns back to previous screen Czech 42 characters edited Translated ~~Provede kliknutí na aktuálně vybranou položku nabídky~~Zruší nebo vrátí zpět na předchozí obrazovku a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Cancels or returns back to previous screen Czech 0 characters edited Needs editing Provede kliknutí na aktuálně vybranou položku nabídky a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Cancels or returns back to previous screen Czech 0 characters edited Needs editing Provede kliknutí na aktuálně vybranou položku nabídky a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 42 characters edited ~~Performs a click on the currently selected menu item~~Cancels or returns back to previous screen a year ago
dartomisCZ Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Performs a click on the currently selected menu item Czech 53 characters edited Translated Provede kliknutí na aktuálně vybranou položku nabídky a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.inputActions.menu.menu_item_back.description

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.json, string 6636