BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Connecting rod bearings damaged

Key ui.apps.engine_thermal_debug.connectingRodBearingsDamaged

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.apps.engine_thermal_debug.blockDamage	Block Damage	Poškození bloku motoru
ui.apps.engine_thermal_debug.oilDamage	Oil Damage	Poškození oleje
ui.apps.engine_thermal_debug.cylinderwallDamage	Cylinder Wall Damage	Poškození stěny válce
ui.apps.engine_thermal_debug.headGasketBlown	Head gasket blown	Poškození těsnění hlavy
ui.apps.engine_thermal_debug.pistonRingsDamaged	Piston rings damaged	Pístní kroužky poškozeny
ui.apps.engine_thermal_debug.connectingRodBearingsDamaged	Connecting rod bearings damaged	Ojniční ložiska poškozena
ui.apps.clutch_thermal_debug.name	Clutch Thermal Debug	Ladění termiky spojky
ui.apps.esc_activity_graph.name	ESC Activity Graph	Graf činnosti ESC
ui.apps.esc_desired_yaw_rate_graph.name	ESC Desired Yaw Rate Graph	ESC graf požadované rychlosti změny směru
ui.apps.escstiffness.name	ESCStiffness	Tuhost ESC
ui.apps.escstiffness.start	Start Test	Spustit test

Key	English	Czech
ui.apps.engineinfo.rpm	RPM	Otáčky za minutu
ui.apps.engineinfo.wheelTorque	Wheel torque	Točivý moment kol
ui.apps.engine_thermal_debug.airRegulator	Air Regulator	Regulátor vzduchu
ui.apps.engine_thermal_debug.block	Block	Blok
ui.apps.engine_thermal_debug.blockDamage	Block Damage	Poškození bloku motoru
ui.apps.engine_thermal_debug.connectingRodBearingsDamaged	Connecting rod bearings damaged	Ojniční ložiska poškozena
ui.apps.engine_thermal_debug.coolant	Coolant	Chladicí kapalina
ui.apps.engine_thermal_debug.coolantEfficiency	Coolant Efficiency	Efektivita chladicí kapaliny
ui.apps.engine_thermal_debug.coolantLeakRateHeadGasket	Coolant Headgasket Leak Rate	Míra úniku chladicí kapaliny z těsnění hlavy
ui.apps.engine_thermal_debug.coolantLeakRateOverall	Coolant Overall Leak Rate	Celková míra úniku chladicí kapaliny

Loading…

Nostalgeek

Translation changed

English

Czech 22 characters edited Current translation Translated

a year ago

dartomisCZ

Translation added

English

Czech 27 characters edited Translated

a year ago

MarcusAurelius

Suggestion added

English

Czech 24 characters edited

2 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Czech
No related strings found in the glossary.

ui.apps.engine_thermal_debug.connectingRodBearingsDamaged

3 years ago

2 months ago

3 years ago

cs.json, string 956