BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Crashes

Key ui.stat.drift.crashes

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.stat.drift.leftDrifts	Left drifts	Drifty vlevo
ui.stat.drift.maxChainedDrifts	Max chained drifts	Maximálně řetězeno driftů
ui.stat.drift.maxDriftScore	Max drift score	Maximální skóre driftování
ui.stat.drift.maxDriftTime	Max drift time	Maximální čas driftování
ui.stat.drift.maxDriftDistance	Max drift distance	Maximální vzdálenost driftování
ui.stat.drift.crashes	Crashes	Havárie
ui.stat.drift.spinOuts	Spinouts	Přetočení
ui.stat.drift.totalScore	Total score	Celkové skóre
replay.startRecording	Recording new replay (press [action=toggleReplayRecording] to stop)	Nahrává se nový záznam (zaznamenávání zastavíš stiskem [action=toggleReplayRecording])
replay.startRecordingAutoReplay	Recording new automatic replay (Go to Gameplay settings to disable)	Nahrává se nový automatický záznam (Možno vypnout v Nastavení > Hratelnost)
replay.stopRecording	Replay saved (use replay UI app to view)	Záznam byl uložen (prohlédni si jej použitím aplikace uživatelského rozhraní Záznam)

Key	English	Czech
ui.scenarios.start.trainingScenario	Training Scenario	Tréninkový scénář
ui.showAuxiliary	Include auxiliary debug content	Zahrnout pomocný obsah pro ladění
ui.startscreen.license.personal	Personal, non-commercial license	Osobní, nekomerční licence
ui.startscreen.warning	Warning: Photosensitivity Risk	Varování: Riziko fotosenzitivity
ui.startscreen.warningdetails	This application may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised.	Tato aplikace může potenciálně vyvolat záchvaty u lidí s fotosenzitivní epilepsií. Doporučuje se vlastní uvážení hráče.
ui.stat.drift.crashes	Crashes	Havárie
ui.stat.drift.leftDrifts	Left drifts	Drifty vlevo
ui.stat.drift.maxChainedDrifts	Max chained drifts	Maximálně řetězeno driftů
ui.stat.drift.maxDriftDistance	Max drift distance	Maximální vzdálenost driftování
ui.stat.drift.maxDriftScore	Max drift score	Maximální skóre driftování

Loading…

dartomisCZ

Translation added

English

Czech 7 characters edited Current translation Translated

12 days ago

None

String added in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

13 days ago

English	Czech
No related strings found in the glossary.

ui.stat.drift.crashes

13 days ago

13 days ago

13 days ago

cs.json, string 2310