BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.brake_thermal_debug.energyCoreToAir

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.apps.brake_thermal_debug.surfaceTemp	Surface Temp	Teplota povrchu
	ui.apps.brake_thermal_debug.coreTemp	Core Temp	Vnitřní teplota
	ui.apps.brake_thermal_debug.energyToBrakeSurface	Energy To Brake Surface	Energie na brzdný povrch
	ui.apps.brake_thermal_debug.energySurfaceToCore	Energy Surface To Core	Energie od povrchu k jádru
	ui.apps.brake_thermal_debug.energySurfaceToAir	Energy Surface To Air	Energie vyzařovaná povrchem do okolí
	ui.apps.brake_thermal_debug.energyCoreToAir	Energy Core To Air	Energie vyzařovaná středem do okolí
	ui.apps.brake_thermal_debug.energyRadiationToAir	Energy Radiation To Air	Energie záření do okolí
	ui.apps.brake_thermal_debug.surfaceCooling	Surface Cooling	Chlazení povrchu
	ui.apps.brake_thermal_debug.coreCooling	Core Cooling	Chlazení středu
	ui.apps.brake_thermal_debug.thermalEfficiency	Thermal Efficiency	Teplotní efektivita
	ui.apps.brake_thermal_debug.padGlazing	Pad Glazing	Opotřebení brzdových destiček

	Key	English	Czech	Actions
	ui.apps.aicontrol.TargetVehicle	Vehicle:	Vozidlo:
	ui.apps.automatic_gears.name	Automatic Gears	Automatická převodovka
	ui.apps.brake_thermal_debug.brakeType	Brake Type	Typ brzdy
	ui.apps.brake_thermal_debug.coreCooling	Core Cooling	Chlazení středu
	ui.apps.brake_thermal_debug.coreTemp	Core Temp	Vnitřní teplota
	ui.apps.brake_thermal_debug.energyCoreToAir	Energy Core To Air	Energie vyzařovaná středem do okolí
	ui.apps.brake_thermal_debug.energyRadiationToAir	Energy Radiation To Air	Energie záření do okolí
	ui.apps.brake_thermal_debug.energySurfaceToAir	Energy Surface To Air	Energie vyzařovaná povrchem do okolí
	ui.apps.brake_thermal_debug.energySurfaceToCore	Energy Surface To Core	Energie od povrchu k jádru
	ui.apps.brake_thermal_debug.energyToBrakeSurface	Energy To Brake Surface	Energie na brzdný povrch

VLK77

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Dauntless24

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Energy Core To Air Czech 16 characters edited Current translation Translated Energie ~~středem~~ vyzařovaná středem do okolí 6 months ago
dartomisCZ Translation added BeamNG.drive game Czech	English Energy Core To Air Czech 35 characters edited Translated Energie středem vyzařovaná do okolí a year ago
VLK77 Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Energy Core To Air Czech 35 characters edited Energie Středem Vyzařovaná do Okolí 2 years ago
Dauntless24 Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Energy Core To Air Czech 36 characters edited Energie Středem Vyzařovaná do Okolí 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.apps.brake_thermal_debug.energyCoreToAir

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.json, string 814