BeamNG.drive

game

Afrikaans

Translate

Zen

Translation

Key scenarios.busRoutes.wait

English

Afrikaans

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Afrikaans	Actions
	ui.scenarios.ready	Ready...
	ui.scenarios.go	GO!
	scenarios.busRoutes.stop	Stop the bus
	scenarios.busRoutes.kneel	Kneel the bus <span>[action=citybus__toggle_kneel]</span>
	scenarios.busRoutes.open	Open the doors <span>[action=citybus__toggle_doors]</span>
	scenarios.busRoutes.wait	Wait for {{remaining}} remaining passenger(s)
	scenarios.busRoutes.close	Close the doors <span>[action=citybus__toggle_doors]</span>
	scenarios.busRoutes.raise	Raise the bus <span>[action=citybus__toggle_kneel]</span>
	scenarios.busRoutes.proceed	Proceed to next stop
	scenarios.busRoutes.stats.stopAngle	Stop Angle
	scenarios.busRoutes.stats.stopDistance	Stop Distance

	Key	English	Afrikaans	Actions
	scenarios.busRoutes.stats.smoothness	Smoothness
	scenarios.busRoutes.stats.stopAngle	Stop Angle
	scenarios.busRoutes.stats.stopDistance	Stop Distance
	scenarios.busRoutes.stop	Stop the bus
	scenarios.busRoutes.success	You reached the final stop
	scenarios.busRoutes.wait	Wait for {{remaining}} remaining passenger(s)
	scenarios.busRoutes.waitDrop	Wait for {{value}} remaining passenger(s) to be dropped off.
	scenarios.busRoutes.waitPick	Wait for {{value}} remaining passenger(s) to be picked up.
	scenarios.cliff.get_down.description	Try to control the descent of your Gavril D15 and reach the beach checkpoint. Or, just hurtle off the cliff and hope for the best.	Kom uit by die punt op die strand.
	scenarios.cliff.get_down.title	Get Down	Kom af

Loading…

None

Source string added

English 0 characters edited

5 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Key

scenarios.busRoutes.wait

String age

5 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

af.json, string 2382