Zen

Translation

launchercpp.firewall_err_txt
English
Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.
36/660 · 66

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Traditional Han script) Actions
launchercpp.launchgame_404_clipboard
application executable not found:
找不到應用程式執行檔：
launchercpp.launchgame_fail_txt
Could not launch application executable: {0}

Error: {1}

{2}
無法啟動應用程式執行檔： {0}

錯誤： {1}

{2}
launchercpp.launchgame_fail_clipboard
{0} unable to start application - Error {1} {2}
{0} 無法啟動應用程式 - 錯誤 {1} {2}
launchercpp.setting_parse_err_txt
unable to parse the application settings.
Contact support
無法解析應用程式設定。
聯絡客服團隊
launchercpp.setting_parse_err_title
Invalid file
無效的檔案
launchercpp.firewall_err_txt
Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.
無法將 BeamNG.drive 加入 Windows 防火牆例外清單。
launchercpp.firewall_err_title
Firewall error
防火牆錯誤
launchercpp.migration_title
BeamNG Launcher - Data Migration
BeamNG 啟動器 - 資料移轉
launchercpp.migration_failed_get_disk_space
We failed to obtain the free space for disk {}\. We can't guarantee that the migration will succeed.

Do you wish to proceed?
我們無法取得磁碟 {}\ 上的可用空間。我們無法保證檔案移轉成功。

您想要繼續嗎？
launchercpp.migration_failed_disk_space2
There is not enough free space on disk {}\ (required={:02f} MB free={:02f} MB) in order to migrate your data.
硬碟 {}\ 空間不足以轉移資料（需求={:02f} MB ，可用空間={:02f} MB）。
launchercpp.migration_move_item
Migrating:
正在移動：

Loading…

User avatar nokau

Translation changed
Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.
無法將 BeamNG.drive 加入至 Windows 防火牆的例外中清單。
a month ago
User avatar nokau

Marked for edit
Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.
無法將 BeamNG.drive 加入至 Windows 防火牆的例外中。
a year ago
User avatar nokau

Marked for edit
Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.
無法將 BeamNG.drive 加入至 Windows 防火牆的例外。
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Chinese (Traditional Han script)
BeamNG.drive BeamNG.drive BeamNG.drive

String information

Key
launchercpp.firewall_err_txt
String age
3 years ago
Last updated
yesterday
Source string age
3 years ago
Translation file
zh_Hant.json, string 7306