BeamNG.drive - Ukrainian @ BeamNG Translation Platform: Shadows Resolution

Translation

Key ui.options.graphics.GraphicShadowsQuality

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
ui.options.graphics.GraphicMeshQualityTooltip	Affects objects' quality at greater distances. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Якість об'єктів довкілля. Чим вище значення, тим детальніше виглядатимуть об'єкти на дальній відстані.
ui.options.graphics.GraphicTextureQuality	Texture Quality	Якість текстур
ui.options.graphics.GraphicTextureQualityTooltip	Affects textures quality and resolution. [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Major[b][*]CPU:[/b] None	Якість відмальованих текстур.. Чим вище значення, тим чіткіше та детальніше текстури.
ui.options.graphics.GraphicLightingQuality	Lighting Quality	Якість освітлення
ui.options.graphics.GraphicLightingQualityTooltip	Affects lighting features and shadows filtering. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate	Якість освітлення та тіней. Чим вище значення, тим вище динамічність освітлення та якісніше тіні. Найнижче значення вимикає динамічні джерела світла, наприклад, фари машин.
ui.options.graphics.GraphicShadowsQuality	Shadows Resolution
ui.options.graphics.GraphicShadowsQualityTooltip	Affects shadows resolution. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Minor
ui.options.graphics.GraphicDisableShadowsTooltip	Affects amount of shadows. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major
ui.options.graphics.GraphicShaderQuality	Shader Quality	Якість відтінювачів
ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip	Affects the overall quality of the shaders. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None	Загальна якість відтінювачів (шейдерів). Чим більше значення, тим вища якість зображення.
ui.options.graphics.GraphicAnisotropic	Anisotropic Filtering	Анізотропна фільтрація

Key	English	Ukrainian
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount.warning	Setting this value higher than 6000 will severely impact framerate.	Значення понад 6000 значно знизить частоту кадрів.
ui.options.graphics.GraphicMeshQuality	Mesh Quality	Якість моделей
ui.options.graphics.GraphicMeshQualityTooltip	Affects objects' quality at greater distances. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Якість об'єктів довкілля. Чим вище значення, тим детальніше виглядатимуть об'єкти на дальній відстані.
ui.options.graphics.GraphicShaderQuality	Shader Quality	Якість відтінювачів
ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip	Affects the overall quality of the shaders. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None	Загальна якість відтінювачів (шейдерів). Чим більше значення, тим вища якість зображення.
ui.options.graphics.GraphicShadowsQuality	Shadows Resolution
ui.options.graphics.GraphicShadowsQualityTooltip	Affects shadows resolution. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Minor
ui.options.graphics.GraphicTextureQuality	Texture Quality	Якість текстур
ui.options.graphics.GraphicTextureQualityTooltip	Affects textures quality and resolution. [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Major[b][*]CPU:[/b] None	Якість відмальованих текстур.. Чим вище значення, тим чіткіше та детальніше текстури.
ui.options.graphics.GraphicTripleMonitorBordersFovDeg	Monitor borders fov in degrees

Loading…

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Current translation Empty

3 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicShadowsQuality

String age

3 days ago

Last updated

3 days ago

Source string age

3 days ago

Translation file

uk.json, string 1478