The translation has come to an end.
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary BeamNG.drive ISC 0 0 0 0 0 0 0
game ISC 3% 7,337 54,448 335,284 7,243 30 367 0

Overview

Project website www.beamng.com
Instructions for translators

https://documentation.beamng.com/modding/translations/how-to-contribute/
Project maintainers User avatar FluffyPanda User avatar tdev User avatar leeloo User avatar admin
Translation license ISC BeamNG.drive game
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,583 55,219 340,164
Translated 3% 246 1% 771 1% 4,880
Needs editing 1% 94 1% 642 1% 3,918
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 30 1% 326 1% 1,762
Strings with suggestions 4% 367 3% 1,833 3% 12,052
Untranslated strings 95% 7,243 97% 53,806 97% 331,366
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 401 changes 0 changes 0 changes 0 changes 66 changes 0 changes 0 changes 0 changes 249 changes 3,061 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 897 changes 486 changes 15 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

55,219
Hosted words
7,583
Hosted strings
3%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+3%
—
Contributors
—
User avatar SimR

Suggestion added
FATAL ERROR:
KRITIČNA ŠTETA:
a month ago
User avatar SimR

Suggestion added
Decoupling any attached nodes
Otkačivanje bilo kog spojenog noudčvora
a month ago
User avatar SimR

Suggestion added
CTRL + Middle Mouse Button to unfix nodes
CTRL + Srednje dugme miša da otkačiš noudčvorove
a month ago
User avatar SimR

Suggestion added
Level has been modified in the Editor. Save?
Nivo je modifikovan u Editor-Uređivaču.Sačuvaj?
a month ago
User avatar SimR

Suggestion added
Please exit the GUI Editor to switch to full screen.
Molimo izađite iz GUI Editor-uređivača da biste prebacili na režim celog ekrana.
a month ago
User avatar SimR

Suggestion added
Please exit the Mission Editor to switch to full screen.
Molimo izađite iz Mission Editor-misijskog uređivača da biste prebacili na režim celog ekrana.
a month ago
User avatar SimR

Suggestion added
Windowed Mode Required
Potreban prozorski modnačin
a month ago
User avatar SimR

Suggestion added
BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (application folder). Change for a valid path:
BeamNG.drive ne može da pristupi UserPath-u definisanom u startup.ini (foldermapa igre). Promeni za validnu putanju:
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “en-US.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Needs repair
 
a month ago
Browse all changes for this language