BeamNG.drive - Slovak @ BeamNG Translation Platform: Head gasket blown

Key ui.apps.engine_thermal_debug.headGasketBlown

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
ui.apps.engine_thermal_debug.qtoexhaust	Q to exhaust
ui.apps.engine_thermal_debug.qexhausttoair	Q exhaust to air
ui.apps.engine_thermal_debug.blockDamage	Block Damage	Poškodenie bloku motora
ui.apps.engine_thermal_debug.oilDamage	Oil Damage	Poškodenie oleja
ui.apps.engine_thermal_debug.cylinderwallDamage	Cylinder Wall Damage	Poškodenie steny valca
ui.apps.engine_thermal_debug.headGasketBlown	Head gasket blown	Tesnenie hlavy prasknuté
ui.apps.engine_thermal_debug.pistonRingsDamaged	Piston rings damaged	Poškodenie piestnych krúžkov
ui.apps.engine_thermal_debug.connectingRodBearingsDamaged	Connecting rod bearings damaged	Poškodenie ojničných ložísk
ui.apps.clutch_thermal_debug.name	Clutch Thermal Debug	Debug teploty spojky
ui.apps.esc_activity_graph.name	ESC Activity Graph	Graf aktivity ESC
ui.apps.esc_desired_yaw_rate_graph.name	ESC Desired Yaw Rate Graph	ESC graf požadovanej rýchlosti zmeny smeru

Key	English	Slovak
ui.apps.engine_thermal_debug.coolantThermostat	Coolant Thermostat	Termostat chladiča
ui.apps.engine_thermal_debug.cylinderlWall	Cylinder Wall	Stena valca
ui.apps.engine_thermal_debug.cylinderwallDamage	Cylinder Wall Damage	Poškodenie steny valca
ui.apps.engine_thermal_debug.engineEfficiency	Engine Efficiency	Efektivita motora
ui.apps.engine_thermal_debug.exhaustManifold	Exhaust Manifold	Výfukové potrubie
ui.apps.engine_thermal_debug.headGasketBlown	Head gasket blown	Tesnenie hlavy prasknuté
ui.apps.engine_thermal_debug.maximumSafeG	Maximum Safe G
ui.apps.engine_thermal_debug.maximumSafeOilMass	Oil Maximum Safe Mass
ui.apps.engine_thermal_debug.miniumSafeOilMass	Oil Minimum Safe Mass
ui.apps.engine_thermal_debug.missingOilDamage	Oil Starvation Damage

Loading…

kikz0r

Translation added

English

Slovak 24 characters edited Current translation Translated

2 years ago

PAPAPINE

Suggestion added

English

Slovak 22 characters edited

2 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

ui.apps.engine_thermal_debug.headGasketBlown

3 years ago

2 months ago

3 years ago

sk.json, string 954