BeamNG.drive - Romanian @ BeamNG Translation Platform: Show Grid in Ortho Views

Translation

Key engine.editor.menu.gridOrtho

English

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English	Romanian
engine.editor.menu.editorSettings	Editor Settings...	Setări Editor...
engine.editor.menu.snapOptions	Snap Options...	Opțiuni Snap
engine.editor.menu.postfxManager	PostEffect Manager	Manager PostEffect
engine.editor.menu.view	View	Vizualizare
engine.editor.menu.visibilityLayers	Visibility Layers	Straturile Vizualizării
engine.editor.menu.gridOrtho	Show Grid in Ortho Views	Arată Grid în modurile de vizualizare Ortho
engine.editor.menu.camera	Camera	Camera
engine.editor.menu.standartCamera	Standard	Standard
engine.editor.menu.orbitCamera	Orbit Camera	Camera Orbitală
engine.editor.menu.gameCamera	Normal Camera	Camera Jocului
engine.editor.menu.smoothedCamera	Smoothed	Polizat

Key	English	Romanian
engine.editor.menu.exportToCollada	Export To COLLADA...	Exportează În COLLADA...
engine.editor.menu.file	File	Fişier
engine.editor.menu.fitViewSelection	Fit View to Selection	Potrivește Vizualizarea la Selecție
engine.editor.menu.fitViewSelectionOrbit	Fit View To Selection and Orbit	Potrivește vederea la selecție si orbită
engine.editor.menu.gameCamera	Normal Camera	Camera Jocului
engine.editor.menu.gridOrtho	Show Grid in Ortho Views	Arată Grid în modurile de vizualizare Ortho
engine.editor.menu.hideSelection	Hide Selection	Ascunde Selecția
engine.editor.menu.importTerrainHeightmap	Import Terrain Heightmap	Importă heightmap-ul terenului
engine.editor.menu.jumpBookmark	Jump to Bookmark	Sari la Bookmark
engine.editor.menu.lighting	Lighting	Iluminare

veseve

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

gugulicsus

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Loading…

veseve

Suggestion added

English

Romanian 0 characters edited Current translation

a year ago

gugulicsus

Suggestion added

English

Romanian 44 characters edited

2 years ago

Monochrome_Silence

Marked for edit

English

Romanian 43 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

engine.editor.menu.gridOrtho

String age

7 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ro.json, string 50