Changes in BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform

nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English You lost the mattresses in the trailer, but we still have the others from the van.. Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 你把拖車上的彈簧床墊弄丟了，幸好廂型車上裡還有一些… 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English You lost the mattresses in the trailer, but we still have the others from the van.. Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Translated 你把拖車上的彈簧床墊弄丟了，只剩幸好廂型車上~~的還在~~還有一些… 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Next up there will be a few more turns, on a narrow road. Try to find the proper speed for those tight corners. Again, try to slow down going into a corner. Don't hit any pylons! Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Current translation Translated 接下來的是窄路上的幾個彎。試著找到合適的速度來駕馭這些狹窄的彎道。一樣的，入彎時試著先慢下來。別碰到~~三角錐~~警示柱！ 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Slow down! The mattresses are falling off the trailer! Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 慢一點！彈簧床墊快從拖車上掉下飛出去了！ 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Slow down! The mattresses are falling off the trailer! Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Translated 慢一點！彈簧床墊快從拖車上掉出來下去了！ 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English The mattresses are not tied down! Don't drive too fast, or they will fall off! Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 彈簧床墊沒有綁好！別開得太快，否則它們會掉飛出去！ 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English The mattresses are not tied down! Don't drive too fast, or they will fall off! Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Translated 彈簧床墊沒有綁好！別開得太快，否則它們會掉出去！ 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Thanks for 'retrieving' these mattresses.. What are all these stains? Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation Translated 感謝你「取回」這些彈簧床墊…這些上面那些都是什麼痕跡？ 2 months ago
None Changes committed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Data limit mode of stored automatic replays Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Current translation Translated ~~已儲存的~~自動重播儲存資料限制模式 2 months ago
None Changes committed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Exit Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 退出離開 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Exit Map Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 退出離開地圖 2 months ago
None Changes committed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 2 months ago
nokau Translation reverted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Last one back to the paddock has to buy the food! Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Current translation Translated 最後一個回到~~裝備區~~圍場的人要請客！ 2 months ago
nokau Translation reverted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English The gang wants to race back to the paddock. Apparently, last one back has to buy the chili dogs. Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Current translation Translated 大伙們想要比賽誰先回到~~裝備區~~圍場。看來，最後一位到達的人要請所有人吃辣味熱狗。 2 months ago
nokau Translation reverted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Paddock Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Current translation Translated ~~裝備區~~圍場 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Paddock Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Translated 圍場裝備區 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Last one back to the paddock has to buy the food! Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Translated 最後一個回到圍場裝備區的人要請客！ 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English The gang wants to race back to the paddock. Apparently, last one back has to buy the chili dogs. Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Translated 大伙們想要比賽誰先回到圍場裝備區。看來，最後一位到達的人要請所有人吃辣味熱狗。 2 months ago

3 / 1334

/ 1334

Search

Action

Author username

Change period