Changes in BeamNG.drive/game — Swedish @ BeamNG Translation Platform

cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ Swedish 160 characters edited BeamNG.drive har upplevt ett kritiskt fel. Tryck på OK för att stänga ned BeamNG och skapa en felrapport. Vänligen skicka rapporten så vi kan lösa problemet. 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ Swedish 165 characters edited BeamNGdrive har upptäckt ett allvarligt fel. Klicka på OK för att stänga BeamNG och skapa en kraschrapport. Snälla skicka rapporten så vi kan lösa det här problemet. 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ Swedish 171 characters edited BeamNG.drive har påträffat ett kritiskt fel. Genom att klicka på OK så stängs BeamNG och skapar en krashrapport. Skicka gärna rapporten så att vi kan lösa detta problemet. 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ Swedish 168 characters edited BeamNG.drive har fått ett problem. Klickar du på OK så stängs BeamNG och det skapas en kraschrapport. Var snäll och skicka oss rapporten så vi kan fixa detta problemet. 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ Swedish 166 characters edited BeamNG.drive har upplevt ett kritiskt fel. Tryck på OK för att stänga BeamNG och skapa en crash rapport. Vänligen skicka denna rapport så vi kan lösa detta problem. 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ Swedish 280 characters edited BeamNG.drive har kraschat. Tryck på OK för att stänga av applikationen och skicka en kraschrapport. Vänligen notera att du inte kommer få ett svar om du skickar en rapport. Om du behöver hjälp att felsöka problemet, snälla kontakta vårt supportteam. https://support.beamng.com/ 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	Rejection reason Mismatched colon English FATAL ERROR: Swedish 13 characters edited KRITISKT FEL: 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English FATAL ERROR: Swedish 17 characters edited KRITISKT PROBLEM: 2 weeks ago
cre84fun Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English FATAL ERROR: Swedish 12 characters edited Current translation Translated A~~llvarligt Fel~~LLVARLIGT FEL: 2 weeks ago
None Changes committed BeamNG.drive game Swedish	Changes committed 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English FATAL ERROR: Swedish 14 characters edited Kritiskt fel:- 2 weeks ago
cre84fun Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English FATAL ERROR: Swedish 14 characters edited KRITISKT FEL: 2 weeks ago
cre84fun Suggestion accepted BeamNG.drive game Swedish	English FATAL ERROR: Swedish 12 characters edited Translated A~~LLVARLIGT FEL:~~llvarligt Fel 2 weeks ago
None Changes committed BeamNG.drive game Swedish	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed BeamNG.drive game Swedish	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed BeamNG.drive game Swedish	Changes committed 2 weeks ago
cre84fun Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English Escaped! Swedish 23 characters edited Current translation Translated ~~Den misstänkte kom undan~~Flydde! 2 weeks ago
cre84fun Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English Destroyed! Swedish 16 characters edited Current translation Translated ~~Du krashade din bil~~Förstörd! 2 weeks ago
cre84fun Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English Escaped! Swedish 23 characters edited Current translation Translated ~~Den misstänkte kom undan~~Flydde! 2 weeks ago
cre84fun Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English Destroyed! Swedish 17 characters edited Current translation Translated ~~Du kraschade din bil~~Förstörd! 2 weeks ago

23 / 474

/ 474

Search

Action

Author username

Change period