Changes in BeamNG.drive/game — Hungarian @ BeamNG Translation Platform

Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English DoF Hungarian 3 characters edited Current translation Translated DoF 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English Aperture Hungarian 12 characters edited Current translation Translated Rekesznyílás 11 months ago
Bifdro Suggestion added BeamNG.drive game Hungarian	English Far Blur Strength Hungarian 25 characters edited Current translation Távoli Elmosódás Erőssége 11 months ago
Bifdro Suggestion added BeamNG.drive game Hungarian	English Near Blur Strength Hungarian 25 characters edited Current translation Közeli Elmosódás Erőssége 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English Filter Intensity Hungarian 17 characters edited Current translation Translated Szűrő intenzitása 11 months ago
Bifdro Translation added BeamNG.drive game Hungarian	English Search is case insensitive Hungarian 44 characters edited Current translation Translated A keresés nem érzékeny a nagy- és kisbetűkre 11 months ago
Bifdro Translation added BeamNG.drive game Hungarian	English Searches all parts made by author 'bob' Hungarian 49 characters edited Current translation Translated Megkeres minden alkatrészt melyet 'bob' készített 11 months ago
Bifdro Suggestion added BeamNG.drive game Hungarian	English Searches all names for 'frame' Hungarian 43 characters edited Current translation Megkeres minden nevet a következővel: 'váz' 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue? Hungarian 72 characters edited Current translation Translated A hibás modok átvizsgálása több másodpercet is igénybe vehet. Folytatod? 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English Stop requested Hungarian 16 characters edited Current translation Translated Megállás jelezve 11 months ago
Bifdro Translation added BeamNG.drive game Hungarian	English FOE ......... PLAYER Hungarian 21 characters edited Current translation Translated ELLENFÉL......JÁTÉKOS 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English Leave them disabled for now Hungarian 22 characters edited Current translation Translated Hagyd kikapcsolva őket 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English If you encounter any issues with the game, please [url=https://go.beamng.com/support]contact our support team[/url]. Hungarian 131 characters edited Current translation Translated Ha bármilyen problémával találkozol, kérlek, vedd fel a kapcsolatot a támogatási csapattal itt: [url=https://go.beamng.com/support] 11 months ago
Bifdro Suggestion added BeamNG.drive game Hungarian	English Some mods might be not compatible with this version of the game yet. Please allow some time for the mod creators to update the mods :) Hungarian 126 characters edited Egyes modok talán nem kompatibilisek ezen verzióval még. Kérlek, hagyj időt a mod készítőknek, hogy frissíthessék a modjaikat. 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English We do our best to prevent this but unfortunately, it is not always possible. Hungarian 95 characters edited Current translation Translated Megtesszük a tőlünk telhető legtöbbet, hogy elkerüljük ezt, de sajnos ez nem mindig lehetséges. 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English Mods can cause crashes, instabilities, broken content/gameplay and similar problems. Hungarian 113 characters edited Current translation Translated A modok okozhatnak összeomlást, instabilitást, nem megfelelő tartalmat/játékmenetet és ehhez hasonló problémákat. 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English Mods may stop functioning correctly as a result of major game updates. Hungarian 76 characters edited Current translation Translated A modok talán nem működnek majd megfelelően a jelentős frissítések hatására. 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English [action=menu_tab_right] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_tab_right.title' \| translate}} Hungarian 86 characters edited Current translation Translated [action=menu_tab_right] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_tab_right.title' \| translate}} 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English [action=menu_item_back] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_item_back.title' \| translate}} Hungarian 86 characters edited Current translation Translated [action=menu_item_back] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_item_back.title' \| translate}} 11 months ago
Bifdro Suggestion accepted BeamNG.drive game Hungarian	English [action=menu_item_select] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_item_select.title' \| translate}} Hungarian 90 characters edited Current translation Translated [action=menu_item_select] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_item_select.title' \| translate}} 11 months ago

2 / 179

/ 179

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date