User avatar gouranga

Translation added
If your vehicle gets stuck, press [action=recover_vehicle] to recover it.
Pokud tvé vozidlo uvízne, stiskni [action=recover_vehicle] pro vyproštění.
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
BeamNG.drive supports the TrackIR head tracking device; just plug it in and restart the application!
BeamNG.drive podporuje snímání pohybu hlavy TrackIR; stačí zapojit a spustit hru!
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Logitech G27 shift indicator LEDs
Logitech G27 - LED indikátor řazení
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Beam Transparency
Průhlednost prutů
8 years ago
User avatar gouranga

Translation changed
The camera field of view can be tweaked in Options > Camera.
Zorný úhel kamery lze doladit v menu Nastavení > Hratelnost > Ladění zorného úhlu.
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
The camera field of view can be tweaked in Options > Camera.
Zorný úhel kamery lze doladit v menu Nastavení > Hratelnost > Ladění zorného úhlu
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
To improve your framerate, check the tips listed under Help > Performance > Basic Performance Improvements
Tipy na zvýšení FPS najdete v menu Nápověda > Výkon > Základní zlepšení výkonu
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Reset app layout
Resetovat rozložení
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Did you know you can drive (and fire!) a cannon? Filter by "Prop" Type in the Vehicle selector [action=vehicle_selector].
Věděli jste, že můžete řídit (a střílet!) kanón? Filtruj vozidla v selektoru podle kategorie „Prop“ [action=vehicle_selector].
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Master
Hlavní hlasitost
8 years ago
User avatar gouranga

Suggestion added
Master
 
8 years ago
User avatar gouranga

Suggestion added
You can drive using your mouse too. You can go to the controls menu to assign new bindings to your liking.
 
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
If you see blue smoke coming out of the exhaust, oil is being burnt, indicating piston ring damage.
Pokud z výfuku vychází modrý kouř, spaluje se olej, což značí poškozené pístní kroužky.
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Collision Triangle Debug
Ladění kolizních trojúhelníků
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Camera switch transition time
Rychlost přechodu
8 years ago
User avatar gouranga

Suggestion added
You can customize vehicle-specific bindings (used in car crusher, cannon, etc) by clicking them on the top-right corner of the screen.
 
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Old roads with bumps, tarmac patches and surface unevenness will limit cornering speed. You'll need to adapt your speed according to road conditions.
Výmoly a záplaty na starých silnicích omezují rychlost v zatáčkách. Bude třeba přizpůsobit rychlost daným podmínkám.
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
To change the default shifting mode, go to Options > Gameplay.
Pro nastavení nového výchozího módu řazení stiskněte [action=toggleShifterMode]
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Operating an engine upside down causes oil starvation. Blue exhaust smoke will occur from oil submerging the cylinders, and the engine bearings could fail.
Provozování motoru vzhůru nohama způsobuje nedostatečné promazání olejem. Zaplavení válců olejem způsobí modrý kouř z výfuku a také mohou selhat ložiska motoru.
8 years ago
User avatar gouranga

Translation added
Anti-lock brakes haven't always been mandatory. Older cars require more careful braking techniques to keep them under control.
Protiblokovací brzdový systém nebýval vždy povinný. Starší vozidla vyžadují obezřetnější techniku brzdění, aby bylo možné je udržet pod kontrolou.
8 years ago

Search