User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
The goal is to drive <b>as far as possible</b> with a <b>limited amount</b> of fuel.</li><li>You can drive <b>any route</b> you want.</li><li>There are different leaderboards for gas, diesel and electric cars.
Das Ziel ist es mit <b>limitiertem</b> Treibstoff <b>möglichst weit</b> zu fahren.</li><li>Deine Route spielt <b>keine Rolle</b>.</li><li>Es gibt für Benzin, Diesel und Elektroantrieb verschiedene Ranglisten.
9 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
You got wrecked!
Du wurdest Gerammt!
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Circle Race
Kreisrennen
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Take on the other test drivers in this all ETK circle race on the test pan.
Fahre gegen die anderen Testfahrer in diesem ETK-exklusiven Kreisrennen.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Circle Race
Kreisrennen
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
You damaged the vehicle too much!
Du hast das Fahrzeug zu sehr beschädigt!
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Keep the vehicle undamaged
Beschädige das Fahrzeug nicht
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Come to a complete stop inside the marked area
Halte innerhalb dem markierten Bereich komplett an.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Looks like you hit something!
Du hast etwas umgefahren!
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Don't hit any barriers/cones
Fahre keine Pylonen oder Barrikaden um
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Finish under {{time}}
Werde in unter {{time}} fertig.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Try not to spin out, and see if you can get multiple barrels in one swoop.
Versuche, die Kontrolle über dein Fahrzeug nicht zu verlieren und versuche mehrere Fässer in einem Anlauf umzufahren.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Your job is to knock over all these barrels - make sure to give them a good shove so they tip over. You can get bonus points if you finish before the time runs out. Try to get the most points!
Dein Job ist es, all diese Fässer umzufahren - gib den Fässern einen kräftigen Schubs, sodass sie auch umfallen. Du bekommst Bonuspunke, wenn alle Fässer vor dem Zeitlimit umgefallen sind. Versuche alle Punkte zu ergattern!
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Knockaway Basics
Fassrammer-basics
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Knock over some barrels.
Fahre ein paar Fässer um.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
This Wigeon config is pretty fast - if you don't fall over while turning. All the barrels are [b]empty[/b]. There's four groups of four barrels in this area. Get them quickly, only your time gives points!
Diese Wigeon-konfiguration ist ziemlich schnell - solange du in den Kurven nicht umfällst. Alle Fässer sind [b]leer[/b]. Es sind vier Fässer-gruppierungen in der Umgebung. Fahre sie schnell um, nur die Zeit wird gewertet!
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Be nimble and quick to take out all the barrels as quickly as possible.
Sei schnell und agil um alle Fässer möglichst schnell umzufahren.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Time to show of your vehicle control skills. All of those barrels are [b]empty[/b] - very easy to push away. Think you can hit all of them in one go? Be quick, as only time gives points here.
Es wird Zeit, deine Fahrzeugbeherrschungsfähigkeiten unter Beweis zu stellen. Diese Fässer sind alle [b]leer[/b] - sehr einfach wegzudrücken. Kannst du alle in einem Versuch umfahren? Sei schnell, die Zeit wird gewertet.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Be nimble and quick to take out all the barrels as quickly as possible.
Sei schnell und agil um alle Fässer möglichst schnell umzufahren.
10 days ago
User avatar elia111

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German
Speedy Barrel - Circle
Schnelles Fass - Kreis
10 days ago

Search