Changes @ BeamNG Translation Platform

dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Ignite Node Norwegian Bokmål (nb) 12 characters edited Current translation Tenn på Node 8 years ago
dudlileif Suggestion added BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English This will teach you how to use a racing line for more efficient driving. Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Launch your vehicle off a large jump and try to flatten the target. Norwegian Bokmål (nb) 47 characters edited Kapittel 1: Hopp - statistikk: poengsum: feil: 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English You destroyed the vehicle in {{timeStr}} Norwegian Bokmål (nb) 18 characters edited Du ødela bilen på 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English East Coast Off-Road Course Norwegian Bokmål (nb) 26 characters edited Current translation Off-Road-rute på Østkysten 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Tanker Delivery Norwegian Bokmål (nb) 20 characters edited Current translation Levering med Tankbil 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Ram an old vehicle off the top of a cliff and get to the bottom. Norwegian Bokmål (nb) 223 characters edited Kapittel 1: Klippefall - statistikk: skade på din bil, skade på motstanderbil, poengsum: skade på begge bilene (prøv å ødelegge begge bilene så mye som mulig, stryk: motstander ble ikke dyttet av klippen, 30 sekunders frist 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Canyon Race Norwegian Bokmål (nb) 9 characters edited Current translation Canyonløp 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Export Terrain Heightmap Norwegian Bokmål (nb) 26 characters edited Current translation Eksporter Terrenghøydekart 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English This will teach you the basics of accelerating and braking. Norwegian Bokmål (nb) 62 characters edited Dette vil lære deg det grunnleggende om gasspådrag og bremsing 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Close Photo Mode Norwegian Bokmål (nb) 17 characters edited Current translation Avslutt Fotomodus 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Big Air Vanster Norwegian Bokmål (nb) 22 characters edited Current translation Store Hopp med Vanster 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Operating an engine upside down causes oil starvation. Blue exhaust smoke will occur from oil submerging the cylinders, and the engine bearings could fail. Norwegian Bokmål (nb) 132 characters edited Current translation Ved å kjøre en motor opp ned får ikke motoren olje. Blå røyk vil komme fra olje i sylinderne, og lagrene i motoren kan få problemer. 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English When cornering with a keyboard, repeatedly tap [action=steer_left] or [action=steer_right] to better control the steering angle and prevent unwanted understeer. Norwegian Bokmål (nb) 156 characters edited Current translation Ved bruk av tastatur, trykk kjapt [action=steer_left] eller [action=steer_right] for bedre kontroll på rattutslaget og unngå uønsket understyring i svinger. 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Last vehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own! Norwegian Bokmål (nb) 88 characters edited Den siste kjørende bilen vinner. Vrak dine venners biler mens du passer på din egen bil! 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Play Level Norwegian Bokmål (nb) 10 characters edited Current translation Spill Nivå 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Sky Curve 1 Norwegian Bokmål (nb) 17 characters edited Current translation Hevet kurvebane 1 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English A long run around the canyons and lowlands of Utah Norwegian Bokmål (nb) 39 characters edited Current translation En lang runde i daler og lavland i Utah 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English You hit something Norwegian Bokmål (nb) 12 characters edited du traff noe 8 years ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Drive a Civetta Bolide 390GTR on Sky Curve 2! Norwegian Bokmål (nb) 18 characters edited En hevet kurvebane 8 years ago

224 / 242

/ 242

Search

Action

Author username

Change period