BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.loading.spawn.roads

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.garage2.features	Garage features	Funkce garáže
	ui.loading.spawn.player	Spawning player	Vytvoření hráče
	ui.loading.spawn.terrain	Shoveling dirt	Zavážím hlínu
	ui.loading.spawn.time	Making it day and night	Dělám dnem i nocí
	ui.loading.spawn.sky	Forming Clouds	Formují se oblaka
	ui.loading.spawn.roads	Building roads	Staví se silnice
	ui.loading.spawn.static	Constructing buildings	Staví se budovy
	ui.loading.spawn.sound	Making noise	Dělám hluk
	ui.loading.spawn.water	Pouring water	Nalévám vodu
	ui.loading.spawn.lights	Turning on the lights	Rozsvěcuji světla
	ui.loading.spawn.groundcover	Planting grass	Vysévám trávu

	Key	English	Czech	Actions
	ui.loading.spawn.forest	Growing trees	Sázím stromy
	ui.loading.spawn.groundcover	Planting grass	Vysévám trávu
	ui.loading.spawn.lights	Turning on the lights	Rozsvěcuji světla
	ui.loading.spawn.player	Spawning player	Vytvoření hráče
	ui.loading.spawn.postfx	Fancy effects	Pěkné efekty
	ui.loading.spawn.roads	Building roads	Staví se silnice
	ui.loading.spawn.sky	Forming Clouds	Formují se oblaka
	ui.loading.spawn.sound	Making noise	Dělám hluk
	ui.loading.spawn.static	Constructing buildings	Staví se budovy
	ui.loading.spawn.terrain	Shoveling dirt	Zavážím hlínu

mlvy2589

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

matycz_yt

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Building roads Czech 16 characters edited Current translation Staví se silnice a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Building roads Czech 5 characters edited Current translation Translated Stavbaí se silnice a year ago
Nostalgeek Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Building roads Czech 16 characters edited Current translation Staví se silnice 3 years ago
mlvy2589 Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Building roads Czech 0 characters edited 5 years ago
gouranga Translation added BeamNG.drive game Czech	English Building roads Czech 13 characters edited Stavba silnic 7 years ago
matycz_yt Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Building roads Czech 0 characters edited 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.loading.spawn.roads

String age

7 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

cs.json, string 2173