2. BeamNG.drive
3. game
4. Slovak
5. Zen

supporttool.submit_collapsed_ctrl
	English Show sent information details
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Zobraziť detaily odoslaných informácií 38/290 · 29 Needs editing
supporttool.submit_expanded_ctrl
	English Hide sent information details
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Skryť detaily odoslaných informácií 35/290 · 29 Needs editing
supporttool.submit_expanded_info
	English The information that will be sent: - All available BeamNG log files, installed mods, hashes of installed files - Computer information: - Software: DirectX SDK version, graphics cards driver information, installed/running programs - Hardware: (CPU/GPU/RAM/power info), including anonymous hardware hash - Steam user id
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Informácie, ktoré budú odoslané: - Všetky dostupné log súbory BeamNG, nainštalované módy, hashe nainštalovaných súborov - Informácie o počítači: - Softvér: Verzia DirectX SDK, informácie o ovládačoch grafických kariet, nainštalované/spustené programy - Hardvér: (informácie o CPU/GPU/RAM/napájaní) vrátane anonymného hash hardvéru - ID používateľa služby Steam 368/3250 · 325 Needs editing
tags.walkingMode
	English walking mode
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – režim chôdze 12/120 · 12 Needs editing
tags.walk
	English walk
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – chôdza 6/100 · 4 Needs editing
tags.camera.fov_long
	English field of view
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – zorné pole 10/130 · 13 Needs editing
ui.career.garage.saveNew
	English Save as new
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Uložiť ako nové 15/110 · 11 Needs editing
ui.career.garage.saveCurrent
	English Save current
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Uložiť aktuálne 15/120 · 12 Needs editing
ui.career.garage.exitPrompt
	English Do you really want to exit garage? Your vehicle changes won't be saved.
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Naozaj chceš odísť z garáže? Zmeny na tvojom aute nebudu uložené. 65/710 · 71 Needs editing
ui.career.garage.vehicleSwitchPrompt
	English Do you really want to switch vehicle? Your vehicle changes won't be saved.
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Naozaj chceš zmeniť vozidlo? Zmeny na tvojom aute nebudu uložené. 65/740 · 74 Needs editing
ui.career.garage.saveVehiclePopup
	English Vehicle saved
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Vozidlo uložené 15/130 · 13 Needs editing
ui.career.refuelling.modes.charge.ongoing
	English Charging
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Nabíjanie 9/100 · 8 Needs editing
ui.career.testDrive.endTestDriveDesc
	English Current test drive will be ended here
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Aktuálna testovacia jazda sa tu ukončí 38/370 · 37 Needs editing
ui.career.testDrive.stopTestDrive
	English Stop the test drive
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ukončiť testovaciu jazdu 24/190 · 19 Needs editing
ui.career.computer.name
	English Garage Computer
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Garážový počítač 16/150 · 15 Needs editing
ui.career.computer.functions.tuning
	English Tuning
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Tuning 6/100 · 6 Needs editing
ui.career.computer.functions.vehicleInventory
	English Vehicle Inventory
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Inventár vozidla 16/170 · 17 Needs editing
ui.general.fuelType.gasoline
	English Gasoline
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Benzín 6/100 · 8 Needs editing
ui.general.fuelType.diesel
	English Diesel
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Nafta 5/100 · 6 Needs editing
ui.general.fuelType.n2o
	English N2O
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Oxid dusný (N2O) 16/100 · 3 Needs editing