2. BeamNG.drive
3. game
4. Dutch
5. Zen

vehicle.bdebug.beamVisMode.stress
	English Stress
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Belasting 9/100 · 6 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.deformation
	English Deformation
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vervorming 10/110 · 11 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode
	English Changed beam visualization: {{beamVisMode | translate}}
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Beam visualisatie veranderd: {{beamVisMode | translate}} 56/550 · 55 Needs editing
vehicle.fire.fuelTankRuptured
	English Fuel tank ruptured
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Brandstoftank is beschadigd 27/180 · 18 Needs editing
vehicle.turbocharger.overheating
	English Turbo is overheating
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Turbo raakt oververhit 22/200 · 20 Needs editing
vehicle.main.instability
	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Instabiliteit gedetecteerd in '{{vehicle}}'. Simulatie uit voorzorg gepauzeerd 78/690 · 69 Needs editing
ui.loadingScreen.tips
	English TIPS
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — TIPS 4/100 · 4 Needs editing
launchercpp.cleancache_interact_stat
	English {0:d} files moved to backup, {1:d} files cache deleted, {2:d} folders explored
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — {0:d} bestanden verplaatst naar de backup, {1:d} bestanden in de cache verwijderd, {2:d} folders verkend 104/780 · 78 Needs editing
launchercpp.cleancache_interact_rmempty
	English Removing empty folders ...
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lege folders verwijderen... 27/260 · 26 Needs editing
launchercpp.cleancache_interact_done
	English All unknown files in user folder were moved to : '{0}' Cache was cleared.
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alle onbekenden bestanden in het gebruikersfolder zijn verplaatst naar: '{0}' Cache is gewist. 94/730 · 73 Needs editing
launchercpp.cleancache_interact_manualreq
	English The userpath is located inside the application folder. You will need to manually delete cache folders.
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Het gebruikerspad is in de game folder. U zult handmatig de cache folders moeten verwijderen. 93/1020 · 102 Needs editing
launchercpp.integrity_error
	English Integrity error
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Integriteit error 17/150 · 15 Needs editing
launchercpp.integrity_chk
	English Integrity check
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Integriteit controle 20/150 · 15 Needs editing
launchercpp.integrity_chking
	English Checking integrity...
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Integriteit controleren... 26/210 · 21 Needs editing
launchercpp.integrity_read
	English Reading hash file...
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hash bestand lezen... 21/200 · 20 Needs editing
launchercpp.integrity_missing_manifest
	English unable to check integrity, hash file missing
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — kon integriteit niet controleren, hash bestand ontbreekt 56/440 · 44 Needs editing
launchercpp.integrity_parse_err_manifest
	English unable to parse integrity json file, checking aborted
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — kon integriteit json bestand niet lezen, controleren afgebroken 63/530 · 53 Needs editing
launchercpp.integrity_corupt
	English The installed files seems to be corrupted. Please reinstall the application.
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The geïnstalleerde bestanden lijken corrupt te zijn. Herinstalleer alsjeblieft de applicatie. 93/760 · 76 Needs editing
launchercpp.integrity_clipboard
	English Installation corrupt
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Installatie corrupt 19/200 · 20 Needs editing
launchercpp.integrity_hash
	English Hashing files...
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bestanden hashen... 19/160 · 16 Needs editing