2. BeamNG.drive
3. game
4. Japanese
5. Zen

vehicle.bdebug.nodeTextMode
	Source change Changed node labels: {{nodeTextMode | translate }} English Changed node labels: {{nodeTextMode | translate}}
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ノードのラベル変更：{{nodeTextMode | translate }} 39/490 · 49 Needs editing
vehicle.main.instability
	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 「{{vehicle}}」が不安定です。シミュレーションが先に中断しました 37/690 · 69 Needs editing
ui.inputActions.camera.movebackward.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjust the driver seat backwards English Moves the camera or adjust the driver seat backwards
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 空中カメラが後方へ移動します。 15/520 · 52 Needs editing
ui.inputActions.camera.movebackward.title
	Source change Move Backwardcamera (or seat) back English Move camera (or seat) back
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 後方へ移動 5/260 · 26 Needs editing
ui.inputActions.camera.movedown.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjusts the driver seat down English Moves the camera or adjusts the driver seat down
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 空中カメラが下へ移動します。 14/480 · 48 Needs editing
ui.inputActions.camera.movedown.title
	Source change Move Dcamera (or seat) down English Move camera (or seat) down
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 下へ移動 4/260 · 26 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveforward.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjust the driver seat forwards English Moves the camera or adjust the driver seat forwards
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 空中カメラが前方へ移動します。 15/510 · 51 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveforward.title
	Source change Move Forwarcamera (or seat) ahead English Move camera (or seat) ahead
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 前方へ移動 5/270 · 27 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveleft.description
	Source change Moves the flying camera to the left, or tilts the driver seat up English Moves the camera to the left, or tilts the driver seat up
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 空中カメラが左へ移動します。 14/570 · 57 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveleft.title
	Source change Move Leftcamera left (or tilt seat up) English Move camera left (or tilt seat up)
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 左へ移動 4/340 · 34 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveright.description
	Source change Moves the flying camera to the right, or tilts the driver seat down English Moves the camera to the right, or tilts the driver seat down
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 空中カメラが右へ移動します。 14/600 · 60 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveright.title
	Source change Move Rightcamera right (or tilt seat down) English Move camera right (or tilt seat down)
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 右へ移動 4/370 · 37 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveup.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjusts the driver seat up English Moves the camera or adjusts the driver seat up
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 空中カメラが上へ移動します。 14/460 · 46 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveup.title
	Source change Move Ucamera (or seat) up English Move camera (or seat) up
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 上へ移動 4/240 · 24 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.accept.description
	Source change Accept the current missionchallenge English Accept the current challenge
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 現在のミッションを受諾します。 15/280 · 28 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.accept.title
	Source change Mission aChallenge Accept aAction English Challenge Accept Action
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ミッション受諾アクション 12/230 · 23 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.cancelReplayRecording.title
	Source change Cancel replay recording English Cancel recording
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — リプレイ録画のキャンセル 12/160 · 16 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.decline.description
	Source change Decline the current missionchallenge English Decline the current challenge
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 現在のミッションを拒否します。 15/290 · 29 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.decline.title
	Source change MissionChallenge decline action English Challenge decline action
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ミッション拒否アクション 12/240 · 24 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.funTires.title
	Source change Deflate all tires English Deflate all tires
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — タイヤをパンク 7/170 · 17 Needs editing