2. BeamNG.drive
3. game
4. Spanish
5. Zen

vehicle.beamstate.tireDeflated
	English {{wheelName | translate}} tire deflated
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Rueda {{wheelName | translate}} desinflada 42/390 · 39 Needs editing
vehicle.recovery.recovered
	English Vehicle recovered
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vehículo restaurado 19/170 · 17 Needs editing
vehicle.recovery.recovering
	English Vehicle recovery in progress...
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Restauración del vehículo en progreso... 40/310 · 31 Needs editing
vehicle.bullettime.changeFast
	English {{speed}} times faster than realtime
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — {{speed}} veces más rápido que en tiempo real 45/360 · 36 Needs editing
vehicle.bdebug.trisOn
	English Collision Triangle drawing enabled
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trazado de triángulo de colisión activado 41/340 · 34 Needs editing
vehicle.bdebug.meshVisibility
	English Changed mesh visibility: {{visibilityPercent}}%
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Visibilidad de malla modificada: {{visibilityPercent}} % 56/470 · 47 Needs editing
vehicle.bdebug.nodeTextMode.off
	English Off
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Desactivado 11/100 · 3 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.off
	English Off
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Desactivado 11/100 · 3 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.broken only
	English Broken only
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Únicamente con daños 20/110 · 11 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.breakgroups
	English Break groups
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Grupos de ruptura 17/120 · 12 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.deformgroups
	English Deform groups
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Grupos de deformación 21/130 · 13 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode
	English Changed beam visualization: {{beamVisMode | translate}}
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Visualización de eje modificada: {{beamVisMode | translate}} 60/550 · 55 Needs editing
vehicle.bdebug.disabled
	English Debug drawing disabled
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trazado de depurado desactivado 31/220 · 22 Needs editing
vehicle.bdebug.enabled
	English Debug drawing enabled
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trazado de depurado activado 28/210 · 21 Needs editing
vehicle.fire.fuelTankRuptured
	English Fuel tank ruptured
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Tanque de gas descompuesto 26/180 · 18 Needs editing
vehicle.main.instability
	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Se detectó una inestabilidad en '{{vehicle}}'. Se pausó la simulación como medida preventiva 92/690 · 69 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.recover_vehicle_alt.description
	English Rewinds vehicle position using the alternative mode without smart positioning
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/770 · 77 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.recover_vehicle_alt.title
	English Recover Vehicle (Alt mode)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/260 · 26 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.decrease_cc_speed_large.description
	English Decreases the cruise control target speed by 10 km/h
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/520 · 52 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.decrease_cc_speed_large.title
	English Decrease Cruise Control Speed (10 km/h)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/390 · 39 Needs editing