2. BeamNG.drive
3. game
4. Spanish
5. Zen

vehicle.recovery.loadHome
	English Vehicle restored to home position
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vehículo restablecido en la posición de inicio 46/330 · 33 Needs editing
vehicle.recovery.saveHome
	English Vehicle position updated (use [action=loadHome] to restore)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Posición del vehículo actualizada (usa [action=loadHome] para restablecer) 74/590 · 59 Needs editing
vehicle.recovery.quick
	English Vehicle recovered (hold to recover further)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vehículo restaurado (mantén presionado para seguir restaurando) 63/430 · 43 Needs editing
vehicle.recovery.end
	English Vehicle recovered (cannot recover any further)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vehículo restaurado (no se puede seguir restaurando) 52/460 · 46 Needs editing
vehicle.bdebug.meshVisibility
	English Changed mesh visibility: {{visibilityPercent}}%
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Visibilidad de malla modificada: {{visibilityPercent}} % 56/470 · 47 Needs editing
vehicle.bdebug.nodeVisMode.off
	Source change oOff English Off
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — desactivado 11/100 · 3 Needs editing
vehicle.bdebug.nodeTextMode
	Source change Changed node labels: {{nodeTextMode | translate }} English Changed node labels: {{nodeTextMode | translate}}
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Etiquetas de nodo modificadas: {{nodeTextMode | translate }} 60/490 · 49 Needs editing
vehicle.fire.fuelTankRuptured
	English Fuel tank ruptured
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Tanque de gas descompuesto 26/180 · 18 Needs editing
ui.inputActions.camera.movebackward.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjust the driver seat backwards English Moves the camera or adjust the driver seat backwards
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mueve la cámara voladora hacia atrás 36/520 · 52 Needs editing
ui.inputActions.camera.movebackward.title
	Source change Move Backwardcamera (or seat) back English Move camera (or seat) back
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mover hacia atrás 17/260 · 26 Needs editing
ui.inputActions.camera.movedown.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjusts the driver seat down English Moves the camera or adjusts the driver seat down
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mueve la cámara voladora hacia abajo 36/480 · 48 Needs editing
ui.inputActions.camera.movedown.title
	Source change Move Dcamera (or seat) down English Move camera (or seat) down
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mover hacia abajo 17/260 · 26 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveforward.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjust the driver seat forwards English Moves the camera or adjust the driver seat forwards
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mueve la cámara voladora hacia adelante 39/510 · 51 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveforward.title
	Source change Move Forwarcamera (or seat) ahead English Move camera (or seat) ahead
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mover hacia adelante 20/270 · 27 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveleft.description
	Source change Moves the flying camera to the left, or tilts the driver seat up English Moves the camera to the left, or tilts the driver seat up
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mueve la cámara voladora hacia la izquierda 43/570 · 57 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveleft.title
	Source change Move Leftcamera left (or tilt seat up) English Move camera left (or tilt seat up)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mover hacia la izquierda 24/340 · 34 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveright.description
	Source change Moves the flying camera to the right, or tilts the driver seat down English Moves the camera to the right, or tilts the driver seat down
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mueve la cámara voladora hacia la derecha 41/600 · 60 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveright.title
	Source change Move Rightcamera right (or tilt seat down) English Move camera right (or tilt seat down)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mover hacia la derecha 22/370 · 37 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveup.description
	Source change Moves the flying cameracamera or adjusts the driver seat up English Moves the camera or adjusts the driver seat up
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mueve la cámara voladora hacia arriba 37/460 · 46 Needs editing
ui.inputActions.camera.moveup.title
	Source change Move Ucamera (or seat) up English Move camera (or seat) up
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mover hacia arriba 18/240 · 24 Needs editing