2. BeamNG.drive
3. game
4. Czech
5. Zen

ui.modWizard.skinWizard.right
	Source change The right side of the image is the "SkinExample_palette_uv1.dds". This image is used to define which parts of your skin can be coloured by the colour selector. Red is the first colour, Green is second colour and blue is the third colour. If it is transparent it will not be coloured. English The right side of the image is the "SkinExample_palette_uv1.dds". This image is used to define which parts of your skin can be colored by the color selector. Red is the first color, Green is second color and blue is the third color. If it is transparent it will not be colored.
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Na pravé straně obrázku se nachází „SkinExample_palette_uv1.dds“. Tento obrázek slouží k určení, které části skinu mohou být vybarveny voličem barev. Červená je první barva, zelená je druhá barva a modrá je třetí barva. Pokud je průhledná, nebude vybarvena. 257/2770 · 277 Needs editing
ui.apps.node_beam_info.Torsionbars
	Source change Torsion bars English Torsion bars
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Torzní tyče 11/120 · 12 Needs editing
ui.apps.torquecurve.name
	Source change Torque curve English Torque curve
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Křivka točivého momentu 23/120 · 12 Needs editing
ui.apps.thumbnail_generator.LicenceText
	Source change Licencse Text English License Text
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Text licence 12/120 · 12 Needs editing
ui.options.network.telemetry
	Source change In order to improve future development for BeamNG.drive, we would like to collect application session data such as the length of sessions, scenarios played and whether you have certain features enabled. This data is sent to our servers, where it is anonymiszed and stored in a manner that does not allow identification of individuals. For the list of collected data types and your rights click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url]. English In order to improve future development for BeamNG.drive, we would like to collect application session data such as the length of sessions, scenarios played and whether you have certain features enabled. This data is sent to our servers, where it is anonymized and stored in a manner that does not allow identification of individuals. For the list of collected data types and your rights click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url].
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Za účelem vylepšení budoucího vývoje BeamNG.drive bychom rádi shromažďovali data relací, aplikace jako například délku relací, odehrané scénáře a informace o tom, zda máš povolené určité funkce. Tato data jsou posílána na naše servery, na kterých jsou anonymizována a uložena takovým způsobem, který dále neumožňuje identifikaci jednotlivců. O svých právech a údajích o shromažďovaných typech dat se můžeš dozvědět více, když klikneš [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]zde[/url]. 485/4450 · 445 Needs editing
ui.options.camera.cameraCollision
	Source change CollisionAllow some cameras (like orbit) to collide with walls and surfaces English Allow some cameras (like orbit) to collide with walls and surfaces
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Kolize 6/660 · 66 Needs editing
ui.options.utilities.outgaugeSupport
	Source change OutGauge supportUDP protocol English OutGauge UDP protocol
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Podpora OutGauge 16/210 · 21 Needs editing
ui.options.motionSim.enabled
	Source change MotionSim enabledUDP protocol English MotionSim UDP protocol
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Povolit MotionSim 17/220 · 22 Needs editing
ui.options.motionSim.translation
	Source change Translation smoothing: English Translation smoothing:
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Translace: 10/220 · 22 Needs editing
ui.options.motionSim.rotation
	Source change Rotation smoothing: English Rotation smoothing:
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Rotace: 7/190 · 19 Needs editing
ui.options.motionSim.absolute
	Source change Absolutngle English Angle
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Absolutní 9/100 · 5 Needs editing
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount
	Source change Tire marks amount English Tire marks amount
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Množství stop po pneumatikách 29/170 · 17 Needs editing
ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate
	Source change Skip generation of Licencse Plates English Skip generation of License Plates
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Přeskočit generování registračních značek 41/330 · 33 Needs editing
ui.options.graphics.openXRsnapTurnUnicycle
	English Snap turn in '{{'ui.camera.mode.unicycle'|translate}}' camera
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Rychlé otočení v režimu kamery „{{'ui.camera.mode.unicycle'|translate}}“ 72/610 · 61 Needs editing
ui.debug.terrain.groundmodel
	Source change Ground model Debug English Ground model Debug
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ladění modelu povrchu 21/180 · 18 Needs editing
ui.debug.renderer.wireframeMode
	Source change Wireframe Mode English Wireframe Mode
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Drátěný model 13/140 · 14 Needs editing
ui.performance.warnings.thirdpartysoftware
	Source change Not running 64 Bit version: Lavasoft software detected. More informations & solution here: [url=http://go.beamng.com/Lavasoft]go.beamng.com/Lavasoft[/url] English Not running 64 Bit version: Lavasoft software detected. More information & solution here: [url=http://go.beamng.com/Lavasoft]go.beamng.com/Lavasoft[/url]
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Není spuštěna 64bitová verze: Byl detekován software Lavasoft. Více informací a řešení nalezneš zde: [url=http://go.beamng.com/Lavasoft]go.beamng.com/Lavasoft[/url] 164/1530 · 153 Needs editing
ui.performance.warnings.cpulowclock
	Source change Your clock speed is below 2GHz English Your clock speed is below 2GHz
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Takt procesoru je nižší než 2 GHz 33/300 · 30 Needs editing
ui.performance.warnings.onedrive
	Source change The user folder is synchronized with a cloud service (for example OneDrive). [url=https://https://go.beamng.com/Userfolder]Please change user folder location[/url] to avoid unexpected behaviour. English The user folder is synchronized with a cloud service (for example OneDrive). [url=https://https://go.beamng.com/Userfolder]Please change user folder location[/url] to avoid unexpected behavior.
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Uživatelská složka je synchronizována s cloudovou službou (například OneDrive). [url=https://https://go.beamng.com/Userfolder]Změň prosím umístění uživatelské složky[/url], aby ses vyhnul(a) neočekávanému chování. 213/1930 · 193 Needs editing
ui.radialmenu2.electrics.headlights.low.desc
	Source change Turn on low beams. English Turn on low beams.
	Czech ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Zapnout potkávací světla. 25/180 · 18 Needs editing