BeamNG.drive

game

Czech

Zen

Exit Zen

missions.italy.crawl.Cliffhanger.startScreenText
	English Only the bravest tackle this cliff side crawl challenge.
	Czech Pouze ti nejodvážnější se vypořádají s touto výzvou stoupání po útesu. 70/560 · 56 Needs editing
missions.italy.crawl.Cliffhanger.starOutroTexts.noStarUnlocked
	English Keep trying!
	Czech Zkoušej to dál! 15/120 · 12 Needs editing
missions.evade.general.start
	English Flee from the police, and avoid getting taken down!
	Czech Uteč před policií a nenech se sejmout! 38/510 · 51 Needs editing
missions.evade.general.startDestination
	English Arrive at the marked destination, and make sure that the police are not near there to complete this challenge.
	Czech Pro splnění této výzvy doraz na vyznačené místo a ujisti se, že se v jeho blízkosti nenachází policie. 102/1100 · 110 Needs editing
missions.evade.general.startDropOff
	English Arrive at the marked destination, then drive away and keep fleeing! Evade the police to complete this challenge.
	Czech Dojeď na vyznačené místo, pak odjeď a prchej dál! Unikni policii, abys splnil(a) tuto výzvu. 92/1120 · 112 Needs editing
missions.evade.general.startEscape
	English All you need to do is evade from the police by any means necessary! Try to figure out the best escape plan.
	Czech Jediné, co musíš udělat, je uniknout jakýmkoliv způsobem policii! Pokus se vymyslet co nejlepší plán úniku. 107/1070 · 107 Needs editing
missions.evade.general.destinationStop
	English Stop here
	Czech Tady zastav 11/100 · 9 Needs editing
missions.evade.general.destinationPolice
	English The police are too close, come back later!
	Czech Policie je příliš blízko, přijeď později! 41/420 · 42 Needs editing
missions.evade.general.destinationEscape
	English Target location reached, now escape!
	Czech Cílová lokace dosažena, teď unikni! 35/360 · 36 Needs editing
missions.evade.general.complete
	English Great job! No one can stop you.
	Czech Skvělá práce! Nikdo tě nedokáže zastavit. 41/310 · 31 Needs editing
missions.evade.general.timeBronze
	English You finally lost them! It took a while, but you managed to win in the end.
	Czech Konečně jsi je ztratil(a)! Chvíli to trvalo, ale nakonec se ti podařilo vyhrát. 79/740 · 74 Needs editing
missions.evade.general.timeSilver
	English Great driving skills. That was a thrilling and brilliant escape.
	Czech Skvělé řidičské schopnosti. To byl napínavý a skvělý únik. 58/640 · 64 Needs editing
missions.evade.general.timeGold
	English Awesome evasion! You are an expert getaway driver, for sure!
	Czech Úžasný únik! Jsi určitě expert na útěky! 40/600 · 60 Needs editing
missions.evade.general.pass
	English What a struggle! You definitely ended up on the news for this.
	Czech To byl boj! Určitě ses po tomhle objevil(a) ve zprávách. 56/620 · 62 Needs editing
missions.evade.general.arrestFail
	English You're under arrest!
	Czech Jsi zatčen(a)! 14/200 · 20 Needs editing
missions.evade.general.damageFail
	English Your vehicle got wrecked!
	Czech Tvé vozidlo bylo zdemolováno! 29/250 · 25 Needs editing
missions.evade.stars.lowDamage
	English Evade the police and remain undamaged or lightly damaged.
	Czech Unikni policii a udrž své vozidlo nepoškozené nebo jen lehce poškozené. 71/570 · 57 Needs editing
missions.evade.stars.longTime
	English Evade the police in a long pursuit lasting at least {{longTime \| time}}.
	Czech Unikni policii po dlouhém pronásledování trvajícím alespoň {{longTime \| time}}. 79/720 · 72 Needs editing
missions.evade.stars.offenses
	English Evade the police with at least {{goalOffenses}} offenses.
	Czech Unikni policii s alespoň {{goalOffenses}} přestupky. 52/570 · 57 Needs editing
missions.evade.stars.bounty
	English Evade the police with at least {{goalScore}} bounty.
	Czech Unikni policii s alespoň {{goalScore}} odměnou na tvou hlavu. 61/520 · 52 Needs editing