2. BeamNG.drive
3. game
4. Arabic
5. Zen

ui.radialmenu2.electrics.headlights.low.desc
	Source change Turn on low beams. English Turn on low beams.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تشغيل الإضاءة المنخفضة. 23/180 · 18 RTL LTR Needs editing
ui.radialmenu2.electrics.headlights.high.desc
	Source change Turn on high beams. English Turn on high beams.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تشغيل الإضاءة المرتفعة. 23/190 · 19 RTL LTR Needs editing
ui.radialmenu2.ESC
	English ESC
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ESC 3/100 · 3 RTL LTR Needs editing
ui.radialmenu2.powertrain.4WD_Mode.desc
	Source change Controls forToggle 4WD modes. English Toggle 4WD mode.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — التحكم بأوضاع الدفع الرباعي. 28/160 · 16 RTL LTR Needs editing
ui.radialmenu2.powertrain.rangebox_mode.desc
	Source change ToggleSwitch rangebox modes. English Switch rangebox modes.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تبديل مدى علبة تروس الدفع الرباعي. 34/220 · 22 RTL LTR Needs editing
ui.radialmenu2.Manage.Home.desc
	Source change Go to the original spawn point. English Go to the original spawn point.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — الذهاب لنقطة التحميل الأولى. 28/310 · 31 RTL LTR Needs editing
ui.radialmenu2.Manage.Set_home.desc
	Source change Set a new spawn point. English Set a new spawn point.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تعيين نقطة تحميل جديدة. 23/220 · 22 RTL LTR Needs editing
ui.scenarios.end.freeroam
	Source change Free roam English Freeroam
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تجوال حر 8/100 · 8 RTL LTR Needs editing
ui.garage.tune.advWheel
	Source change Advanced Wheel DebugLive Wheel Data English Live Wheel Data
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — بيانات تصحيح العجلات المتقدم 28/150 · 15 RTL LTR Needs editing
ui.camera.switched
	Source change Vehicle camera: {{name | translate}} English Vehicle camera: {{name | translate}}
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — وضع كاميرا المركبة: {{name}} 28/360 · 36 RTL LTR Needs editing
ui.mapview.labels.state
	Source change MissionChallenge state English Challenge state
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حالة المهمة 11/150 · 15 RTL LTR Needs editing
ui.mapview.labels.type
	Source change MissionChallenge type English Challenge type
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — نوع المهمة 10/140 · 14 RTL LTR Needs editing
ui.mapview.labels.playerHQ
	Source change Head quarters English Headquarters
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — المقر الرئيسي 13/120 · 12 RTL LTR Needs editing
replay.playError
	Source change Cannot playPlayback error for file "{{filename.replace("replays/", "")}}". C (check the log filelog for details) English Playback error for file "{{filename.replace("replays/", "")}}" (check log for details)
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — لايمكن تشغيل "{{filename.replace("replays/", "")}}". للمزيد من التفاصيل تحقق من السجل 85/860 · 86 RTL LTR Needs editing
scenarios.cliff.get_down.title
	Source change Get dDown English Get Down
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — أنزل 4/100 · 8 RTL LTR Needs editing
scenarios.cliff.get_down.description
	Source change RTry to control the descent of your Gavril D15 and reach the beach checkpoint at. Or, just hurtle off the cliff and hope for the beachst. English Try to control the descent of your Gavril D15 and reach the beach checkpoint. Or, just hurtle off the cliff and hope for the best.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اعبر إلى نقطة الوصول على الشاطئ. 32/1300 · 130 RTL LTR Needs editing
scenarios.derby.concrete_derby.description
	Source change Last carvehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own! English Last vehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own!
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — آخر سيارة تعمل ستفوز. حطم سيارات رفاقك وحافظ على سيارتك الخاصة! 63/810 · 81 RTL LTR Needs editing
scenarios.derby.variedground_derby.description
	Source change Last carvehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own! English Last vehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own!
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — آخر سيارة تعمل ستفوز. حطم سيارات رفاقك وحافظ على سيارتك الخاصة! 63/810 · 81 RTL LTR Needs editing
scenarios.derby.regular_derby.description
	Source change Last carvehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own! English Last vehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own!
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — آخر سيارة تعمل ستفوز. حطم سيارات رفاقك وحافظ على سيارتك الخاصة! 63/810 · 81 RTL LTR Needs editing
scenarios.derby.fourway_derby.description
	Source change Last carvehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own! English Last vehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own!
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — آخر سيارة تعمل ستفوز. حطم سيارات رفاقك وحافظ على سيارتك الخاصة! 63/810 · 81 RTL LTR Needs editing