2. BeamNG.drive
3. Spanish
4. Zen

replay.cancelRecording
	English Replay cancelled
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Repetición cancelada 20/160 · 16 Needs editing
replay.jump
	English Jumping {{seconds}} seconds
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Salto de {{seconds}} segundos 29/270 · 27 Needs editing
replay.playError
	English Playback error for file "{{filename.replace("replays/", "")}}" (check log for details)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Error de reproducción para el archivo "{{filename.replace("replays/", "")}}" (revisa el registro para más detalles) 115/860 · 86 Needs editing
replay.playErrorOther
	English Playback error #{{error}} (check log for details)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Error de reproducción #{{error}} (revisa el registro para más detalles) 71/490 · 49 Needs editing
replay.playErrorVersion
	English Unsupported file version (expected version #{{ currentVersion }})
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Versión de archivo no compatible (se espera la versión #{{ currentVersion }}) 77/650 · 65 Needs editing
replay.reason.1
	English changed level
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — nivel cambiado 14/130 · 13 Needs editing
replay.reason.2
	English changed vehicles
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — vehículos cambiados 19/160 · 16 Needs editing
replay.reason.3
	English replaced vehicle
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — vehículo reemplazado 20/160 · 16 Needs editing
replay.reason.4
	English configured vehicle
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — vehículo configurado 20/180 · 18 Needs editing
replay.reason.5
	English packet write error
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — error de escritura de paquete 29/180 · 18 Needs editing
ui.scenarios.ready
	English Ready...
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Listo... 8/100 · 8 Needs editing
ui.scenarios.go
	English GO!
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — ¡VAMOS! 7/100 · 3 Needs editing
scenarios.busRoutes.stop
	English Stop the bus
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Detén el autobús 16/120 · 12 Needs editing
scenarios.busRoutes.kneel
	English Kneel the bus <span>[action=citybus__toggle_kneel]</span>
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Arrodillar el autobús <span>[action=citybus__toggle_kneel]</span> 65/570 · 57 Needs editing
scenarios.busRoutes.open
	English Open the doors <span>[action=citybus__toggle_doors]</span>
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Abrir las puertas <span>[action=citybus__toggle_doors]</span> 61/580 · 58 Needs editing
scenarios.busRoutes.wait
	English Wait for {{remaining}} remaining passenger(s)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Espera a {{remaining}} pasajero(s) restante(s) 46/450 · 45 Needs editing
scenarios.busRoutes.close
	English Close the doors <span>[action=citybus__toggle_doors]</span>
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cerrar las puertas <span>[action=citybus__toggle_doors]</span> 62/590 · 59 Needs editing
scenarios.busRoutes.raise
	English Raise the bus <span>[action=citybus__toggle_kneel]</span>
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Elevar el autobús <span>[action=citybus__toggle_kneel]</span> 61/570 · 57 Needs editing
scenarios.busRoutes.proceed
	English Proceed to next stop
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Continúa hasta la siguiente parada 34/200 · 20 Needs editing
scenarios.busRoutes.stats.stopAngle
	English Stop Angle
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Ángulo de parada 16/100 · 10 Needs editing