User avatar

Данил Шабаев

@bambolumba Joined on Aug. 4, 2020

9 translations 11 suggestions 2 pending suggestions

Russian

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar bambolumba

Suggestion added
Choose spawn point
Выберите точку спавна
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
We would like to collect program session data such as the length of sessions, scenarios played, and whether you have certain sim features enabled, with the purpose of identifying areas for future development and improvement of player experience. This data is sent to our servers, where it is anonymized and stored in a manner that does not allow the identification of individuals. We will not use this information for marketing or advertisement purposes. For the list of collected data types and your rights click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url].
Мы хотели бы собирать данные о игровых сеансах, такие как продолжительность игровых сеансов, сыгранные сценарии и наличие у вас определенных функций игрового процесса, с целью определения областей для дальнейшего развития игр и улучшения опыта игроков. Эти данные отправляются на наши серверы, где они анонимизируются и хранятся таким образом, что не позволяют идентифицировать отдельных лиц. Мы не будем использовать эту информацию в маркетинговых или рекламных целях. Для получения списка собираемых типов данных и ваших прав нажмите кнопку [url=https://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf]here[/url].
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
Telemetry
Телеметрия
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
Telemetry cannot be active without online features activated.
Телеметрия не может быть включена, если отключены онлайн функции.
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
For details about data processing regarding online features and telemetry, please read our [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]Privacy Policy[/url]
Для получения подробной информации об обработке данных, касающихся онлайн-функций и телеметрии, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности [url=https://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf]Политика Конфиденциальности[/url]
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
Online Features
Онлайн функции
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
Enable online features
Включить онлайн функции
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
I consent to the collection of data about my play sessions by[br] BeamNG GmbH (click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url] for collected data types).
Я даю согласие на сбор данных о моих игровых сеансах компанией [br] BeamNG GmbH (нажмите [url=http://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf]здесь [/url] для получения собираемых типов данных).
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
Continue
Продолжить
4 years ago
User avatar bambolumba

Suggestion added
This application may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised.
Эта игра может вызвать приступы эпилепсии у людей со светочувствительностью. Играйте на своё усмотрение.
4 years ago
Browse all changes made by this user