Users

Nigel2B

Wojciech Terlecki

@Nigel2B Joined on Feb. 14, 2023

65 suggestions 62 pending suggestions

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	BeamNG.drive	23%	271,894	2,164,473	13,331,745	264,381	3,576	26,342	144

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. Polish 85 characters edited Jak często odbicia są odświerzane. Wyższe wartości mogą mieć duży wpływ na wydajność. a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Higher settings will provide sharper reflections. A value of 1024 is recommended. Polish 79 characters edited Wyższe ustawienia zapewnią ostrzejsze odbicia. Wartość 1024 jest rekomendowana. a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Resolution Polish 10 characters edited Roz~~miar T~~dzielczość tekstur a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Toggles real-time reflections on the active vehicle. Polish 59 characters edited Włącza odbicia w czasie rzeczywistym na aktywnym pojeździe. a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Quality of texture filtering. Higher settings will provide cleaner textures at distance with minimal performance cost. Polish 112 characters edited Jakość filtrowania tekstur. Większe ustawienie zapewni czystsze tekstury w dystansie z małym kosztem wydajności. a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English If you click ok, the log file with more details will open. Polish 63 characters edited Jeżeli klikniesz ok, plik dziennika (log) zostanie otworzony z a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Hashing files... Polish 20 characters edited Hashowanie plików... a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English unable to parse integrity json file, checking aborted Polish 80 characters edited Nie można przeanalizować integralności pliku json, sprawdzanie zostało przerwane a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English unable to check integrity, hash file missing Polish 54 characters edited Nie można sprawdzić integralności, brakuje pliku hash a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Reading hash file... Polish 26 characters edited Odczytywanie pliku hash... a year ago

Browse all changes made by this user