User avatar

lag5537

@LLLAAA Joined on Oct. 7, 2024

41 suggestions 41 pending suggestions

Chinese (zh)

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive 23% 271,894 2,164,473 13,331,745 264,381 3,576 26,342 144
User avatar LLLAAA

Suggestion added
This wild time trial weaves in and around the abandoned port. Get that vehicle rotating around the obstacles for the best time.
这场狂野的计时赛在废弃的港口内外交织。让车辆在障碍物周围旋转以获得最佳时间。
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
This winding asphalt stage leads you around the big peninsula of the island.
这个蜿蜒的沥青道路将带您游览岛上的大半岛。
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
A rough asphalt road to the top of the mountain. Sharp turns and dangerous cliffs all around.
通往山顶的崎岖柏油路。周围是急转弯和危险的悬崖。
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
Hillclimb
爬山赛
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
A long loop around the island, mostly composed of dirt roads.
绕岛的长环路，主要由土路组成。
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
Mountain Village Circuit
山村赛道
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
The length of 7.2km and its many hairpins make this climb from sea level to the mountaintop a difficult track. The roads are 75% asphalt and 25% gravel.
7.2 公里的路面和许多发夹弯使这条从海平面到山顶的攀登成为一条艰难的路线。道路 75% 是沥青和 25% 的砾石。
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
Mixed Hillclimb 1
混合爬山赛 1
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
Island Tour
岛屿之旅
a month ago
User avatar LLLAAA

Suggestion added
A 6.2km long climb to the top of the mountain. The road is 90% gravel and 10% asphalt, with many hairpins and deadly cliffs.
.2 公里长的攀登到山顶。这条路 90% 是砾石和 10% 的沥青，有许多发夹弯道和致命的悬崖。
a month ago
Browse all changes made by this user