BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional Han script)

Translate

Zen

Translation

Key launchercpp.errorui_exit_title

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	launchercpp.errorui_set_clip_txt	Set clipboard to:	設定剪貼簿為：
	launchercpp.errorui_btn_openwiki	More Information	更多資訊
	launchercpp.errorui_btn_copyclipboard	Copy error to clipboard	複製錯誤訊息至剪貼簿
	launchercpp.errorui_btn_supporttool	Contact support Need help with this?	聯絡客服團隊需要協助嗎？
	launchercpp.errorui_exitcode	The application might be working even though windows reports it to be hanging. Please try to give the application a bit more time.	Windows 偵測此應用程式沒有回應，但它可能還在運作中。請再給它一點時間。
	launchercpp.errorui_exit_title	BeamNG.drive has exited unexpectedly	BeamNG.drive 意外地結束
	launchercpp.ui_cancel	Cancel	取消
	launchercpp.ui_ask_confirm	Are you sure?	您確定嗎？
	launchercpp.ui_error	Error	錯誤
	launchercpp.moveusr_do	Choose a new location Set a new location for your user folder.	選擇新的位置將使用者資料夾設至新的位置。
	launchercpp.moveusr_open	Open in Explorer Open an explorer window to show the content and current location of the user path.	以檔案總管開啟以檔案總管開啟目前使用者資料夾路徑檢視當中內容。

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	launchercpp.clearcache_msg_title	Clear Cache	清除快取
	launchercpp.errorui_btn_copyclipboard	Copy error to clipboard	複製錯誤訊息至剪貼簿
	launchercpp.errorui_btn_openwiki	More Information	更多資訊
	launchercpp.errorui_btn_supporttool	Contact support Need help with this?	聯絡客服團隊需要協助嗎？
	launchercpp.errorui_exitcode	The application might be working even though windows reports it to be hanging. Please try to give the application a bit more time.	Windows 偵測此應用程式沒有回應，但它可能還在運作中。請再給它一點時間。
	launchercpp.errorui_exit_title	BeamNG.drive has exited unexpectedly	BeamNG.drive 意外地結束
	launchercpp.errorui_set_clip_title	BeamNG.drive: set clipboard	BeamNG.drive：設定剪貼簿
	launchercpp.errorui_set_clip_txt	Set clipboard to:	設定剪貼簿為：
	launchercpp.firewall_err_title	Firewall error	防火牆錯誤
	launchercpp.firewall_err_txt	Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.	無法將 BeamNG.drive 加入 Windows 防火牆例外清單。

Loading…

nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English BeamNG.drive has exited unexpectedly Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated BeamNG.drive 意外地結束 10 days ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English BeamNG.drive has exited unexpectedly Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Translated BeamNG.drive 意外~~地關閉~~結束 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English BeamNG.drive has exited unexpectedly Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Translated BeamNG.drive意外地~~結束了~~關閉 2 months ago
nokau Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English BeamNG.drive has exited unexpectedly Chinese (Traditional Han script) 18 characters edited Translated BeamNG.drive意外地結束了 11 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
BeamNG.drive	BeamNG.drive	BeamNG.drive

String information

Key

launchercpp.errorui_exit_title

String age

3 years ago

Last updated

10 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

zh_Hant.json, string 7218