BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform: Start/stop moving the currently focused node

Key ui.inputActions.gameplay.nodegrabberGrab.description

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
ui.inputActions.gameplay.forceField.title	Toggle force field	切換力場
ui.inputActions.gameplay.loadHome.description	Moves the vehicle to its home position	移動車輛至出生點位置
ui.inputActions.gameplay.loadHome.title	Load home position	載入出生點位置
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberAction.description	Hangs the node in the air, or couples it with another node	將 Node 懸掛在空中，或跟另一個 Node 連結
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberAction.title	Hang/couple/decouple node	懸掛/連結/斷開 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberGrab.description	Start/stop moving the currently focused node	開始/停止移動目前焦點的 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberGrab.title	Grab focused node	抓取鎖定的 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberRender.description	Displays nodes that can be grabbed	顯示無法抓取的 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberRender.title	Show nodegrabber nodes	顯示可抓取 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberStrength.description	Change the strength with which nodes are grabbed	變更抓取 Node 的力道
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberStrength.title	Change nodegrabber strength	變更抓取器的力道

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
ui.inputActions.gameplay.funTires.title	Deflate all tires	將全部輪胎洩氣
ui.inputActions.gameplay.loadHome.description	Moves the vehicle to its home position	移動車輛至出生點位置
ui.inputActions.gameplay.loadHome.title	Load home position	載入出生點位置
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberAction.description	Hangs the node in the air, or couples it with another node	將 Node 懸掛在空中，或跟另一個 Node 連結
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberAction.title	Hang/couple/decouple node	懸掛/連結/斷開 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberGrab.description	Start/stop moving the currently focused node	開始/停止移動目前焦點的 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberGrab.title	Grab focused node	抓取鎖定的 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberRender.description	Displays nodes that can be grabbed	顯示無法抓取的 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberRender.title	Show nodegrabber nodes	顯示可抓取 Node
ui.inputActions.gameplay.nodegrabberStrength.description	Change the strength with which nodes are grabbed	變更抓取 Node 的力道

Loading…

nokau

Translation changed

English

Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated

a month ago

nokau

Marked for edit

English

Chinese (Traditional Han script) 5 characters edited Needs editing

3 months ago

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

ui.inputActions.gameplay.nodegrabberGrab.description

3 years ago

a month ago

3 years ago

zh_Hant.json, string 6574