BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform: Points

Key missions.crawl.progressLabels.pointsAchieved

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
missions.garage.outro.noStar	At least you tried, good luck next time!	至少你試過了，祝你下次運氣好一點！
missions.bus.stars.justFinish	Finish the route.	完成路線。
missions.bus.stars.noAccident	Finish the route without causing any accidents or damaging the bus.	在沒有造成任何意外或是讓公車受損的情況下完成路線。
missions.delivery.progressLabels.cargoDelivered	Cargo Delivered	已交付貨物
missions.delivery.progressLabels.bestCargoDelivered	Best Cargo Delivered	最佳送達貨物數
missions.crawl.progressLabels.pointsAchieved	Points	分數
missions.crawl.progressLabels.bestPointsAchieved	Best Points Achieved	最佳分數
missions.cannon.progressLabels.targetsDestroyed	Targets Destroyed	已破壞目標
missions.cannon.progressLabels.mostTargetsDestroyed	Most Targets Destroyed	最高破壞目標數
missions.bus.progressLabels.parkingPoints	Parking Points	停車分數
missions.bus.progressLabels.mostParkingPoints	Most Parking Points	最高停車分數

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
missions.crawl.general.resetFull	Out of Bounds! Press [action=reset_physics] to restart the challenge.	超出邊界！按下 [action=reset_physics] 重新開始挑戰。
missions.crawl.general.restart	Reset again to restart the race.	再次按下重設以重新開始賽事。
missions.crawl.general.returnToArea	Out of boundaries, you have {{timer}} seconds to return to the race.	超出邊界，你有 {{timer}} 秒可以返回賽事。
missions.crawl.general.win	You've made it!	你成功了！
missions.crawl.progressLabels.bestPointsAchieved	Best Points Achieved	最佳分數
missions.crawl.progressLabels.pointsAchieved	Points	分數
missions.crawl.starOutroTexts.bronzePoints	Well done! Nice execution.	做得好！表現得太好了。
missions.crawl.starOutroTexts.justFinish	You did it! Well done.	你成功了！做得好。
missions.crawl.starOutroTexts.noStarUnlocked	You tried. With some more practice, you can do it!	你盡力了。再多練習幾次，你會成功的！
missions.crawl.starOutroTexts.silverPoints	Perfectly executed. You're really good!	表現得太完美了，你真是太棒了！

Loading…

nokau

Translation added

English

Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Empty

a year ago

English	Chinese (Traditional Han script)
points	分、分數	BeamNG.drive

missions.crawl.progressLabels.pointsAchieved

a year ago

2 months ago

a year ago

zh_Hant.json, string 5538